اسم (مذكر) ك - - ث - - ر masculine General

كَثِير

kathīr

nhiều

Mubtadi (A1)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

Định nghĩa (AR)

كمية أو عدد كبير

Tiếng Việt

Một số lượng hoặc khối lượng lớn hoặc đủ; nhiều hơn mức cần thiết.

Ví dụ (Amthilah)

"عِنْدِي كُتُبٌ كَثِيرَةٌ."

"Tôi có rất nhiều sách."

Đồng/Trái nghĩa

Muradifat

Addad

Ghi chú

Lưu ý

الجذر: ك-ث-ر | الجمع: كَثِيرُونَ (Sound Plural) / أَكَاسِرُ (Broken Plural) | Số nhiều có 2 dạng: sound plural (cho người, vật có lý trí) và broken plural (cho vật vô tri).

Ngữ pháp (Qawa'id)

Biến đổi từ (Grammatical Forms)

Loại	Tiếng Ả Rập	Ghi chú / Ví dụ
Dual (Muthanna)	كَثِيرَانِ	kathīrāni
Plural (Jama')	كِثَار	kithār Broken Plural

Ngữ cảnh (Siyāq)

Số đôi (Dual)

"عِنْدِي كِتَابٌ كَثِيرٌ."

Tôi có rất nhiều sách.

كَثِيرٌ là صفة (tính từ) bổ nghĩa cho كِتَابٌ, ở trạng thái رفع (Raf') vì كِتَابٌ là مبتدأ مؤخر (chủ ngữ lùi).
"قَرَأْتُ قِصَصًا كَثِيرَةً."

Tôi đã đọc rất nhiều câu chuyện.

كَثِيرَةً là صفة (tính từ) bổ nghĩa cho قِصَصًا, ở trạng thái نصب (Nasb) vì قِصَصًا là مفعول به (tân ngữ).
"اِشْتَرَيْتُ بِأَمْوَالٍ كَثِيرَةٍ."

Tôi đã mua bằng rất nhiều tiền.

كَثِيرَةٍ là صفة (tính từ) bổ nghĩa cho أَمْوَالٍ, ở trạng thái جر (Jarr) vì أَمْوَالٍ đứng sau حرف جر (giới từ).