صِفَة (مُذَكَّر) Thời tiết

مُتَقَطِّع

mutaqaṭṭiʿ

mưa rào rải rác

Fawq Mutawassit (B2)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

Định nghĩa (AR)

حَادِث بِشَكْل غَيْر مُنْتَظِم أَوْ غَيْر مُتَوَاصِل.

Tiếng Việt

Xảy ra không đều đặn, không liên tục hoặc không ổn định.

Ví dụ (Amthilah)

"هَطَلَ الْمَطَرُ بِشَكْلٍ مُتَقَطِّعٍ طَوَالَ الْيَوْمِ."

"Mưa rơi rải rác suốt cả ngày."

Đồng/Trái nghĩa

Muradifat

Addad

Ghi chú

Lưu ý

Gốc từ: ق-ط-ع | Số nhiều: مُتَقَطِّعُونَ (Sound Masculine Plural) / مُتَقَطِّعِين (Sound Masculine Plural, genitive/accusative) | Thường được dùng để mô tả những sự kiện hoặc hiện tượng xảy ra không liên tục. Ví dụ: "Đèn nhấp nháy không liên tục".

Ngữ pháp (Qawa'id)

Không có dữ liệu ngữ pháp.