اسم (مذكر) ن - ص - ف masculine Toán học, Hình học, Thống kê

مُنْتَصَفٌ

muntaṣaf

trung điểm

Mutawassit (B1)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

النقطة الوسطى تمامًا

Điểm chính giữa chính xác.

"يقع المقهى في مُنْتَصَفِ الطريق بين المنزل والمكتب."

"Quán cà phê nằm ở trung điểm của con đường giữa nhà và văn phòng."

جذر: ن-ص-ف | جمع: مُنْتَصَفَات (Sound Plural) | Trung điểm, điểm chính giữa. Số nhiều thường được sử dụng để chỉ nhiều trung điểm khác nhau.

Loại	Tiếng Ả Rập	Ghi chú / Ví dụ
Nominative (Marfu' - Chủ cách)	مُنْتَصَفٌ	"اَلْمُنْتَصَفُ قَرِيبٌ" Điểm giữa (nửa) thì gần.
Accusative (Mansub - Đối cách)	مُنْتَصَفاً	"رَأَيْتُ مُنْتَصَفاً" Tôi đã thấy một điểm giữa.
Genitive (Majrur - Sở hữu/Giới từ)	مُنْتَصَفٍ	"مَرَرْتُ بِمُنْتَصَفٍ" Tôi đã đi qua một điểm giữa.
Plural (Jama' - Số nhiều)	مُنْتَصَفَاتٌ	Sound Plural (جمع مؤنث سالم) "اَلْمُنْتَصَفَاتُ كَثِيرَةٌ" Các điểm giữa thì nhiều.

Số nhiều "Gãy" (Broken)

"وَصَلْنَا إِلَىٰ مُنْتَصَفِ ٱلطَّرِيقِ."

Chúng tôi đã đến giữa đường.

مُنْتَصَفِ là اسم مجرور (tên cách Jarr) vì nó đứng sau giới từ (إِلَىٰ).
"اَلْمُنْتَصَفُ هُوَ أَفْضَلُ وَقْتٍ لِلرَّاحَةِ."

Thời điểm giữa là thời gian nghỉ ngơi tốt nhất.

اَلْمُنْتَصَفُ là مبتدأ (chủ ngữ) và ở trạng thái رفع (Raf').
"هَٰؤُلَاءِ ٱلْأَوْلَادُ أَذْكِيَاءُ."

Những đứa trẻ này rất thông minh.

ٱلْأَوْلَادُ là جمع تكسير (số nhiều gãy) của từ وَلَدٌ (đứa trẻ). Nó là مبتدأ (chủ ngữ) và ở trạng thái رفع (Raf').

Cấu trúc sở hữu (Idafa)

"وَصَلْنَا إِلَى مُنْتَصَفِ الطَّرِيقِ."

Chúng tôi đã đến nửa đường.

"مُنْتَصَفِ" là مجرور (Jarr) vì nó là مضاف إليه (Mudaaf Ilayhi) trong cấu trúc الإضافة (Idafa).
"مُنْتَصَفُ اللَّيْلِ هُوَ أَكْثَرُ الْأَوْقَاتِ هُدُوءًا."

Nửa đêm là thời điểm yên tĩnh nhất.

"مُنْتَصَفُ" là مرفوع (Raf') vì nó là مبتدأ (Mubtada') của câu danh từ.
"رَأَيْتُ مُنْتَصَفَ الْقَمَرِ فِي السَّمَاءِ."

Tôi đã thấy nửa vầng trăng trên bầu trời.

"مُنْتَصَفَ" là منصوب (Nasb) vì nó là مفعول به (Maf'ul bihi) - tân ngữ trực tiếp của động từ.