Danh từ (Nam tính) ع - - - ر - - - ف masculine Đời sống hàng ngày, Tôn giáo, Pháp luật

اِعْتِرَافٌ

iʿtirāf

lời thú tội

Fawq Mutawassit (B2)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

Định nghĩa (AR)

إِقْرَارٌ بِالذَّنْبِ أَوْ الْخَطَأِ.

Tiếng Việt

Sự thú nhận chính thức về tội lỗi hoặc hành vi sai trái.

Ví dụ (Amthilah)

"أَدْلَى بِاعْتِرَافٍ بِجَرِيمَتِهِ."

"Anh ta đã thú nhận tội ác của mình."

Đồng/Trái nghĩa

Muradifat

Addad

Ghi chú

Lưu ý

Gốc từ: ع-ر-ف (ʿ-r-f). Số nhiều: اِعْتِرَافَاتٌ (iʿtirāfāt) - Số nhiều đúng giống (Sound Feminine Plural). Từ này là một danh động từ (verbal noun), thường dùng ở số ít để chỉ khái niệm 'sự thú tội', nhưng có thể có số nhiều khi nói về các 'lời thú tội' cụ thể.

Ngữ pháp (Qawa'id)

Biến đổi từ (Grammatical Forms)

Loại	Tiếng Ả Rập	Ghi chú / Ví dụ
Dual (Muthanna)	اِعْتِرَافَانِ	iʿtirāfāni
Plural (Jama')	اِعْتِرَافَاتٌ	iʿtirāfātun Sound Plural