تَمَدُّدٌ
tamaddud
sự kéo giãn
Mutawassit (B1)
Ý nghĩa (Al-Ma'na)
Định nghĩa (AR)
فِعْلُ جَعْلِ شَيْءٍ أَكْبَرَ أَوْ أَطْوَلَ بِسَحْبِهِ
Tiếng Việt
Hành động làm cho cái gì đó rộng hơn hoặc dài hơn bằng cách kéo nó; bài tập thể dục trong đó các bộ phận của cơ thể được duỗi ra.
Ví dụ (Amthilah)
-
"يُسَاعِدُ التَّمَدُّدُ عَلَى تَحْسِينِ المَرُونَةِ."
"Sự kéo giãn giúp cải thiện tính linh hoạt."
Đồng/Trái nghĩa
Muradifat
Addad
Ghi chú
Lưu ý
جذر: م-د-د | Số nhiều: تَمَدُّدَات (Sound Plural) | Danh từ giống đực. Nghĩa: Hành động kéo dài hoặc mở rộng cái gì đó. Ví dụ: 'تَمَدُّدُ العَضَلَات' (sự kéo giãn cơ bắp).
Ngữ pháp (Qawa'id)
Biến đổi từ (Grammatical Forms)
| Loại | Tiếng Ả Rập | Ghi chú / Ví dụ |
|---|---|---|
| Nominative (Marfu' - Chủ cách) | تَمَدُّدٌ |
"اَلتَّمَدُّدُ مُهِمٌّ لِفَهْمِ الْعَالَم." Sự giãn nở rất quan trọng để hiểu thế giới. |
| Accusative (Mansub - Đối cách) | تَمَدُّداً |
"رَأَيْتُ تَمَدُّداً فِي الْمَعَادِن." Tôi đã thấy sự giãn nở trong các kim loại. |
| Genitive (Majrur - Sở hữu/Giới từ) | تَمَدُّدٍ |
"تَحَدَّثْتُ عَنْ مَرَاحِلِ تَمَدُّدٍ فِي الْمَبْنَى." Tôi đã nói về các giai đoạn giãn nở trong tòa nhà. |
| Plural (Jama' - Số nhiều) | تَمَدُّدَاتٌ |
Sound Plural "شَاهَدْنَا تَمَدُّدَاتٍ مُخْتَلِفَةً فِي الْمَوَادِّ." Chúng tôi đã chứng kiến các sự giãn nở khác nhau trong các vật liệu. |
(Vị trí vocab_tab4_inline)
