عَشْوَائِيٌّ
'ashwa'iyy
ngẫu nhiên
Mutawassit (B1)
Ý nghĩa (Al-Ma'na)
Định nghĩa (AR)
ما يتم تحديده بشكل عشوائي؛ لديه توزيع احتمالي عشوائي أو نمط يمكن تحليله إحصائيًا ولكن لا يمكن التنبؤ به بدقة.
Tiếng Việt
Được xác định ngẫu nhiên; có một phân phối xác suất ngẫu nhiên hoặc một mô hình có thể được phân tích thống kê nhưng không thể dự đoán chính xác.
Ví dụ (Amthilah)
-
"اِخْتِيَارٌ عَشْوَائِيٌّ لِلْعَيِّنَةِ"
"Một lựa chọn ngẫu nhiên cho mẫu."
Đồng/Trái nghĩa
Muradifat
Addad
Ghi chú
Lưu ý
جذر: ع-ش-و | جمع: عَشْوَائِيُّونَ (Sound Masculine Plural) / عَشْوَائِيَّات (Broken Plural).
Giải thích: Tính từ giống đực. Số nhiều có thể là عَشْوَائِيُّونَ (cho người, vật có lý trí) hoặc عَشْوَائِيَّات (cho vật vô tri).
Ngữ pháp (Qawa'id)
Biến thể Tính từ
| Loại | Tiếng Ả Rập | Ví dụ / Phiên âm |
|---|---|---|
| Feminine (Mu'annath) | عَشْوَائِيَّةٌ |
"طريقة عَشْوَائِيَّةٌ"
Một phương pháp ngẫu nhiên.
|
| Plural (Jama') | عَشْوَائِيُّونَ |
"أرقام عَشْوَائِيُّونَ"
Các con số ngẫu nhiên.
|
| Elative (So sánh hơn/nhất) | أَعْشَى |
"هذا القرار أَعْشَى مِن غيره"
Quyết định này ngẫu nhiên hơn những cái khác.
|
(Vị trí vocab_tab4_inline)
