(Vị trí top_banner)
Hình minh họa مَرْدُودٌ
B1
صِفَةٌ مُذَكَّر ر - - د - - د Thương mại, Tài chính

مَرْدُودٌ

mardūd
có thể hoàn lại
Mutawassit (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

Định nghĩa (AR)

قَابِلٌ لِلإِرْجَاعِ وَاسْتِرْدَادِ الْمَبْلَغِ الْمَدْفُوعِ

Tiếng Việt

Có thể được hoàn lại; có thể được trả lại và nhận lại số tiền đã trả.

Ví dụ (Amthilah)

  • "هَذَا الْمُنْتَجُ مَرْدُودٌ خِلَالَ 30 يَوْمًا."

    "Sản phẩm này có thể được hoàn trả trong vòng 30 ngày."

Đồng/Trái nghĩa

Muradifat

قَابِل لِلإِرْجَاع (Có thể trả lại)

Addad

غَيْرُ مَرْدُود (Không thể hoàn lại)

Ghi chú

Lưu ý

جذر: ر-د-د | Giải thích: Tính từ giống đực, mô tả cái gì đó có thể được trả lại và nhận lại tiền.

Ngữ pháp (Qawa'id)

Biến thể Tính từ

LoạiTiếng Ả RậpVí dụ / Phiên âm
Feminine (Mu'annath) مَرْدُودَةٌ
"هَذِهِ بِضَاعَةٌ مَرْدُودَةٌ."
Đây là một món hàng bị trả lại.
Plural (Jama') مَرْدُودُونَ
"هَؤُلَاءِ عُمَلَاءُ مَرْدُودُونَ."
Đây là những khách hàng bị từ chối.
Elative (So sánh hơn/nhất) أَشَدُّ رَدًّا
"هَذَا الطَّلَبُ أَشَدُّ رَدًّا مِنْ غَيْرِهِ."
Yêu cầu này bị từ chối mạnh mẽ hơn những yêu cầu khác.
(Vị trí vocab_tab4_inline)