إِسْم مَصْدَر (Masculine) م - - ن - - ح Masculine Chung

مَنْحُ

manḥ

trao tặng

Fawq Mutawassit (B2)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

Định nghĩa (AR)

إِعْطَاءُ شَيْءٍ لِشَخْصٍ آخَرَ كَهِبَة

Tiếng Việt

Trao tặng, ban cho, hoặc di tặng thu nhập hoặc tài sản cho một người hoặc một tổ chức.

Ví dụ (Amthilah)

"تَقُومُ الحُكُومَةُ بِمَنْحِ الجَوَائِزِ لِلْمُتَفَوِّقِينَ."

"Chính phủ trao tặng giải thưởng cho những người xuất sắc."

Đồng/Trái nghĩa

Muradifat

Addad

Ghi chú

Lưu ý

Gốc từ: م-ن-ح | Không có số nhiều phổ biến cho مصدر. | Động từ tương ứng là مَنَحَ (manaha) - trao tặng. Chú ý đến sự khác biệt giữa danh từ (manḥ) và động từ (manaha) khi sử dụng.

Ngữ pháp (Qawa'id)

Biến đổi từ (Grammatical Forms)

Loại	Tiếng Ả Rập	Ghi chú / Ví dụ
Nominative (Marfu')	مَنْحٌ	"هَذَا مَنْحٌ قَيِّمٌ" Đây là một khoản trợ cấp giá trị.
Accusative (Mansub)	مَنْحًا	"قَدَّمْتُ مَنْحًا لِلطَّالِبِ" Tôi đã trao một khoản trợ cấp cho sinh viên.
Genitive (Majrur)	مَنْحٍ	"تَحَدَّثْنَا عَنْ مَنْحٍ دِرَاسِيٍّ" Chúng tôi đã nói về một học bổng.
Plural	مُنَح	(Broken Plural) "تَقَدَّمَ لِلْحُصُولِ عَلَى مُنَحٍ كَثِيرَةٍ" Anh ấy đã nộp đơn để nhận nhiều khoản trợ cấp.