مُعْدَم
muʿdam
cùng cực
Mutaqaddim (C1)
Ý nghĩa (Al-Ma'na)
Định nghĩa (AR)
شَدِيدُ الفَقْرِ
Tiếng Việt
Thiếu thốn những nhu yếu phẩm cơ bản của cuộc sống; cực kỳ nghèo khổ, bần cùng.
Ví dụ (Amthilah)
-
"هُوَ رَجُلٌ مُعْدَمٌ."
"Ông ấy là một người đàn ông vô cùng nghèo khổ."
Đồng/Trái nghĩa
Muradifat
Addad
Ghi chú
Lưu ý
Gốc từ: ع-د-م (ʿ-d-m) | Số nhiều: مُعْدَمُونَ (muʿdamūna) - Sound Masculine Plural | Thể hiện sự thiếu thốn, nghèo đói cùng cực.
Ngữ pháp (Qawa'id)
Biến thể Tính từ
| Loại | Tiếng Ả Rập | Ví dụ / Phiên âm |
|---|---|---|
| Feminine (Mu'annath) | مُعْدَمَة |
"هِيَ مُعْدَمَةُ الْحَيَاءِ."
Cô ấy là người không có chút xấu hổ nào.
|
| Plural (Jama') | مُعْدَمُون |
"هُم مُعْدَمُونَ مِنَ الأَمَلِ."
Họ là những người không có hy vọng.
|
| Elative (So sánh hơn/nhất) | أَعْدَم |
"هَذَا الْخَطَأُ أَعْدَمُ مِنْ غَيْرِهِ."
Lỗi này tồi tệ hơn những lỗi khác.
|
(Vị trí vocab_tab4_inline)