heikentää
Định nghĩa & Giải nghĩa "heikentää"
Định nghĩa (Tiếng Phần)
Tehdä joku tai jokin heikommaksi.
Ý nghĩa của "heikentää" trong tiếng Việt
làm cho ai đó hoặc cái gì đó yếu đuối và suy nhược.
Câu ví dụ với "heikentää"
-
"Sairaus heikensi häntä."
"Căn bệnh đã làm suy nhược anh ta."
-
"Talouskriisi heikensi yrityksen asemaa."
"Khủng hoảng kinh tế đã làm suy yếu vị thế của công ty."
Từ đồng nghĩa & liên quan đến "heikentää"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "heikentää" & Ghi chú
Mẹo sử dụng
Sana 'heikentää' tarkoittaa jonkin tai jonkun tekemistä heikommaksi. Huomaa, että se eroaa sanasta 'väsyttää', joka viittaa enemmänkin uupumukseen.
Bảng chia từ (Taivutus) của "heikentää"
Bảng chia động từ - Preesens (Hiện tại):
Nguyên thể: heikentää
| Ngôi (Persoona) | Dạng (Muoto) | Ví dụ (Esimerkki) |
|---|---|---|
| minä (tôi) | heikennän |
Minä heikennän talouttani ostamalla liikaa tavaraa.
(Tôi làm suy yếu tài chính của mình bằng cách mua quá nhiều đồ.)
|
| sinä (bạn) | heikennät |
Sinä heikennät terveyttäsi syömällä epäterveellisesti.
(Bạn làm suy yếu sức khỏe của bạn bằng cách ăn uống không lành mạnh.)
|
| hän (anh/cô ấy) | heikentää |
Hän heikentää suhteensa muihin ihmisiin olemalla epäystävällinen.
(Anh/Cô ấy làm suy yếu mối quan hệ của mình với người khác bằng cách không thân thiện.)
|
| me (chúng tôi) | heikennämme |
Me heikennämme ympäristöä kuluttamalla liikaa energiaa.
(Chúng tôi làm suy yếu môi trường bằng cách tiêu thụ quá nhiều năng lượng.)
|
| te (các bạn) | heikennätte |
Te heikennätte mahdollisuuksianne menestyä olemalla laiskoja.
(Các bạn làm suy yếu cơ hội thành công của mình bằng cách lười biếng.)
|
| he (họ) | heikentävät |
He heikentävät yrityksen mainetta tekemällä virheitä.
(Họ làm suy yếu danh tiếng của công ty bằng cách mắc lỗi.)
|
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"Säänmuutos heikentää vastustuskykyämme."
"Sự thay đổi thời tiết làm suy yếu khả năng miễn dịch của chúng ta."
-
"Tupakointi heikentää terveyttä."
"Hút thuốc lá làm suy yếu sức khỏe."
-
"Lääkkeen sivuvaikutukset saattavat heikentää ajokykyä."
"Tác dụng phụ của thuốc có thể làm suy giảm khả năng lái xe."