hyvissä ajoin
Định nghĩa & Giải nghĩa "hyvissä ajoin"
Định nghĩa (Tiếng Phần)
Riittävän aikaisin, jotta ehtii valmistautua tai hoitaa asian hyvin.
Ý nghĩa của "hyvissä ajoin" trong tiếng Việt
Trước một khoảng thời gian đủ để chuẩn bị cho một việc gì đó; có nhiều thời gian để chuẩn bị.
Câu ví dụ với "hyvissä ajoin"
-
"Meidän täytyy lähteä hyvissä ajoin, jotta ehdimme lentokentälle."
"Chúng ta cần phải đi từ trước một thời gian dài để kịp đến sân bay."
-
"Hän aloitti projektin hyvissä ajoin, joten hänellä ei ollut kiirettä sen kanssa."
"Anh ấy đã bắt đầu dự án trước một thời gian dài, vì vậy anh ấy không vội vàng với nó."
Từ đồng nghĩa & liên quan đến "hyvissä ajoin"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "hyvissä ajoin" & Ghi chú
Mẹo sử dụng
Cụm từ này diễn tả việc có đủ thời gian để làm gì đó mà không bị vội vã. Nó nhấn mạnh sự chuẩn bị kỹ lưỡng và thoải mái về mặt thời gian. Tương đương với việc 'có dư dả thời gian'.