ikään kuin
Định nghĩa & Giải nghĩa "ikään kuin"
Định nghĩa (Tiếng Phần)
Ilmaisee jonkin olevan jollain tavalla tai jossain määrin totta tai voimassa, mutta ei täysin tai ehdottomasti.
Ý nghĩa của "ikään kuin" trong tiếng Việt
Được sử dụng để làm cho một tuyên bố bớt mạnh mẽ hoặc dứt khoát; một chút, hơi hơi, kiểu như.
Câu ví dụ với "ikään kuin"
-
"Hän käyttäytyi ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut."
"Anh ấy cư xử kiểu như không có chuyện gì xảy ra."
-
"Tuntuu ikään kuin olisin tuntenut sinut jo pitkään."
"Có cảm giác như tôi đã biết bạn từ rất lâu rồi."
Từ đồng nghĩa & liên quan đến "ikään kuin"
Đồng nghĩa
Cách dùng "ikään kuin" & Ghi chú
Mẹo sử dụng
Sản phẩm 'ikään kuin' được sử dụng để diễn tả một điều gì đó không hoàn toàn đúng hoặc chính xác, mà chỉ gần đúng hoặc tương tự như vậy. Nó tương đương với 'kiểu như', 'có vẻ như', 'tựa như' trong tiếng Việt. Lưu ý sự khác biệt sắc thái với các từ đồng nghĩa, và cách sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau.