kannustaa
Định nghĩa & Giải nghĩa "kannustaa"
Định nghĩa (Tiếng Phần)
Motivoida ja rohkaista jotakuta tekemään jotain.
Ý nghĩa của "kannustaa" trong tiếng Việt
Khuyến khích ai đó làm điều gì đó bằng cách cung cấp động lực.
Câu ví dụ với "kannustaa"
-
"Valmentaja kannusti joukkuetta voittoon."
"Huấn luyện viên đã khuyến khích đội giành chiến thắng."
-
"Vanhemmat kannustavat lapsiaan opiskelemaan ahkerasti."
"Cha mẹ khuyến khích con cái học hành chăm chỉ."
Từ đồng nghĩa & liên quan đến "kannustaa"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "kannustaa" & Ghi chú
Mẹo sử dụng
Sana 'kannustaa' korostaa positiivista vaikutusta ja rohkaisua. Verrattuna sanaan 'kehottaa', 'kannustaa' on usein ystävällisempi ja positiivisempi. Esimerkiksi, 'Opettaja kannusti oppilaita yrittämään parhaansa' (Giáo viên khuyến khích học sinh cố gắng hết mình).
Bảng chia từ (Taivutus) của "kannustaa"
Bảng chia động từ - Preesens (Hiện tại):
Nguyên thể: kannustaa
| Ngôi (Persoona) | Dạng (Muoto) | Ví dụ (Esimerkki) |
|---|---|---|
| minä (tôi) | kannustan |
Minä kannustan sinua yrittämään parhaasi.
(Tôi khuyến khích bạn cố gắng hết sức mình.)
|
| sinä (bạn) | kannustat |
Sinä kannustat aina muita olemaan positiivisia.
(Bạn luôn khuyến khích người khác lạc quan.)
|
| hän (anh/cô ấy) | kannustaa |
Hän kannustaa joukkuetta voittamaan.
(Anh ấy/Cô ấy khuyến khích đội giành chiến thắng.)
|
| me (chúng tôi) | kannustamme |
Me kannustamme kaikkia osallistumaan.
(Chúng tôi khuyến khích tất cả mọi người tham gia.)
|
| te (các bạn) | kannustatte |
Te kannustatte lapsia lukemaan kirjoja.
(Các bạn khuyến khích trẻ em đọc sách.)
|
| he (họ) | kannustavat |
He kannustavat toisiaan saavuttamaan tavoitteet.
(Họ khuyến khích lẫn nhau để đạt được mục tiêu.)
|
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"Hän haluaa kannustaa minua opiskelemaan ahkerammin."
"Anh ấy muốn khuyến khích tôi học tập chăm chỉ hơn."
-
"On tärkeää kannustaa lapsia lukemaan kirjoja."
"Điều quan trọng là khuyến khích trẻ em đọc sách."
-
"Valmentaja yritti kannustaa joukkuetta voittamaan ottelun."
"Huấn luyện viên đã cố gắng khuyến khích đội giành chiến thắng trận đấu."
-
"Lasten kannustaminen on tärkeää heidän kehitykselleen."
"Việc khuyến khích trẻ em là rất quan trọng cho sự phát triển của chúng."
-
"Hän sai hyvän mielen kannustamasta ystäväänsä."
"Anh ấy cảm thấy vui vì đã khuyến khích bạn mình."
-
"Kannustamatta jättäminen voi lannistaa ihmisiä."
"Việc không khuyến khích có thể làm nản lòng mọi người."
-
"Oppilaita kannustettiin ahkerasti opiskelemaan."
"Học sinh đã được khuyến khích siêng năng học tập."
-
"Joukkueen jäseniä kannustettiin voittamaan ottelu."
"Các thành viên trong đội đã được khuyến khích giành chiến thắng trận đấu."
-
"Työntekijöitä kannustettiin antamaan palautetta johdolle."
"Các nhân viên đã được khuyến khích đưa ra phản hồi cho ban quản lý."