lähes
/ˈlæhes/
hầu như
Trung cấp (B1)
Định nghĩa & Giải nghĩa "lähes"
Định nghĩa (Tiếng Phần)
Melkein, suunnilleen, liki.
Ý nghĩa của "lähes" trong tiếng Việt
Gần như, hầu như, suýt.
Câu ví dụ với "lähes"
-
"Olen lähes valmis."
"Tôi gần như đã sẵn sàng."
-
"Lähes kaikki ihmiset olivat samaa mieltä."
"Hầu như tất cả mọi người đều đồng ý."
Từ đồng nghĩa & liên quan đến "lähes"
Đồng nghĩa
Cách dùng "lähes" & Ghi chú
Mẹo sử dụng
Từ 'lähes' thường được dùng để chỉ một mức độ rất gần với sự hoàn thành hoặc sự thật, tương tự như 'gần như' trong tiếng Việt. Cần phân biệt với 'melkein' cũng có nghĩa tương tự, nhưng 'melkein' đôi khi mang sắc thái tiếc nuối hoặc thất vọng.