sarkastinen
/ˈsɑrkɑstinen/
sự hài hước dí dỏm
Trung cao cấp (B2)
Định nghĩa & Giải nghĩa "sarkastinen"
Định nghĩa (Tiếng Phần)
Huumorintajuinen ja pureva, usein piikittelevä.
Ý nghĩa của "sarkastinen" trong tiếng Việt
Thể hiện hoặc đặc trưng bởi sự hài hước nhanh nhạy và sáng tạo trong lời nói.
Câu ví dụ với "sarkastinen"
-
"Hänellä oli sarkastinen hymy huulillaan."
"Anh ta nở một nụ cười саркастичен trên môi."
-
"Älä ole noin sarkastinen!"
"Đừng có саркастичен như vậy!"
Từ đồng nghĩa & liên quan đến "sarkastinen"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "sarkastinen" & Ghi chú
Mẹo sử dụng
Sana 'sarkastinen' viittaa huumoriin, joka on usein ironista ja saattaa olla loukkaavaa. Se on voimakkaampi kuin pelkkä 'hauska' ja sisältää usein piilomerkityksiä tai vastakohtia. Muista huomioida konteksti, sillä sarkasmi ei aina välity selkeästi eri kulttuureissa.