sopusoinnussa
Định nghĩa & Giải nghĩa "sopusoinnussa"
Định nghĩa (Tiếng Phần)
Olla sovussa, harmoniassa tai rauhassa jonkin tai jonkun kanssa.
Ý nghĩa của "sopusoinnussa" trong tiếng Việt
Trong trạng thái hòa hợp, đồng điệu, hoặc chung sống hòa bình với điều gì đó hoặc ai đó.
Câu ví dụ với "sopusoinnussa"
-
"Haluamme elää sopusoinnussa luonnon kanssa."
"Chúng tôi muốn sống hòa hợp với thiên nhiên."
-
"On tärkeää, että eri kulttuurit elävät sopusoinnussa keskenään."
"Điều quan trọng là các nền văn hóa khác nhau sống hòa hợp với nhau."
Từ đồng nghĩa & liên quan đến "sopusoinnussa"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "sopusoinnussa" & Ghi chú
Mẹo sử dụng
Từ 'sopusoinnussa' diễn tả trạng thái hòa hợp, đồng điệu, tương đồng hoặc chung sống hòa bình. Nó thường được sử dụng để miêu tả mối quan hệ tốt đẹp giữa các cá nhân, nhóm hoặc giữa con người và môi trường. Cần phân biệt với các từ có nghĩa tương tự nhưng sắc thái khác, ví dụ: 'harmoniassa' (trong sự hài hòa) có thể nhấn mạnh đến sự cân bằng và vẻ đẹp, trong khi 'rauhassa' (trong sự bình yên) tập trung vào sự tĩnh lặng và không có xung đột.