syvästi
Định nghĩa & Giải nghĩa "syvästi"
Định nghĩa (Tiếng Phần)
Tavalla, joka herättää syviä surun tai katumuksen tunteita; tuskallisesti tai koskettavasti.
Ý nghĩa của "syvästi" trong tiếng Việt
Một cách gợi lên cảm giác buồn bã hoặc hối tiếc sâu sắc; một cách đau đớn hoặc cảm động.
Câu ví dụ với "syvästi"
-
"Hän tunsi syvästi surua menetyksen johdosta."
"Anh ấy cảm thấy vô cùng đau buồn trước sự mất mát."
-
"Elokuva kosketti minua syvästi."
"Bộ phim đã chạm đến tôi một cách sâu sắc."
Từ đồng nghĩa & liên quan đến "syvästi"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "syvästi" & Ghi chú
Mẹo sử dụng
Từ 'syvästi' có nghĩa là 'một cách sâu sắc' và thường được dùng để diễn tả cảm xúc mạnh mẽ hoặc tác động lớn. Cần phân biệt với các từ như 'perusteellisesti' (kỹ lưỡng) hoặc 'voimakkaasti' (mạnh mẽ) tùy theo ngữ cảnh.