todellisuus
Định nghĩa & Giải nghĩa "todellisuus"
Định nghĩa (Tiếng Phần)
Se, mikä on totta ja olemassa, vastakohtana kuvitelmalle tai teorioille.
Ý nghĩa của "todellisuus" trong tiếng Việt
Thực tế cuộc sống, trạng thái thực tế của mọi thứ, như chúng tồn tại.
Câu ví dụ với "todellisuus"
-
"Todellisuus on usein tarua ihmeellisempää."
"Thực tế thường kỳ diệu hơn cả truyện cổ tích."
-
"Hän palasi todellisuuteen unelmistaan."
"Anh ấy trở lại với thực tại từ những giấc mơ của mình."
Từ đồng nghĩa & liên quan đến "todellisuus"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "todellisuus" & Ghi chú
Mẹo sử dụng
Từ 'todellisuus' chỉ thực tế, thế giới thực, không phải là điều tưởng tượng hay lý thuyết. Nó tương đương với 'hiện thực' hoặc 'thực tại' trong tiếng Việt. Cần phân biệt với 'oikea elämä' (cuộc sống thực).
Bảng chia từ (Taivutus) của "todellisuus"
Bảng chia từ (Declension) cho todellisuus:
| Biến cách (Sija) | Dạng (Muoto) | Ví dụ (Esimerkki) |
|---|---|---|
| Nguyên thể số ít | todellisuus |
Todellisuus on monimutkainen.
(Thực tại rất phức tạp.)
|
| Biến cách số ít | todellisuutta |
Hän etsii todellisuutta.
(Anh ấy đang tìm kiếm thực tại.)
|
| Sở hữu cách số ít | todellisuuden |
Todellisuuden ymmärtäminen on tärkeää.
(Hiểu được thực tại là rất quan trọng.)
|
| Nguyên thể số nhiều | todellisuudet |
Erilaiset todellisuudet kohtaavat.
(Những thực tại khác nhau gặp nhau.)
|
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"Hän käänsi selkänsä todellisuudelle."
"Anh ấy đã quay lưng lại với thực tại."
-
"Meidän täytyy sopeutua todellisuudelle."
"Chúng ta phải thích nghi với thực tại."
-
"On tärkeää, että lapset valmistetaan todellisuudelle."
"Điều quan trọng là trẻ em được chuẩn bị cho thực tại."
-
"Todellisuudessa asiat ovat harvoin niin yksinkertaisia kuin ne vaikuttavat."
"Trong thực tế, mọi thứ hiếm khi đơn giản như vẻ ngoài của chúng."
-
"Elokuva käsittelee vaikeita aiheita todellisuudessa kiinni pysyen."
"Bộ phim đề cập đến những chủ đề khó khăn trong khi vẫn bám sát thực tế."
-
"Hän eli todellisuudessa, jossa unelmat ja arki sekoittuivat."
"Anh ấy sống trong một thực tế nơi những giấc mơ và cuộc sống hàng ngày hòa lẫn vào nhau."