töykeästi
/ˈtøy̯keæsti/
một cách thô lỗ
Trung cấp (B1)
Định nghĩa & Giải nghĩa "töykeästi"
Định nghĩa (Tiếng Phần)
Epäkohteliaasti, karkeasti, hienotunteisuutta osoittamatta.
Ý nghĩa của "töykeästi" trong tiếng Việt
Một cách thô lỗ, cục mịch; không tinh tế.
Câu ví dụ với "töykeästi"
-
"Hän vastasi minulle töykeästi."
"Anh ấy trả lời tôi một cách thô lỗ."
-
"Älä puhu minulle niin töykeästi!"
"Đừng nói chuyện với tôi thô lỗ như vậy!"
Từ đồng nghĩa & liên quan đến "töykeästi"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "töykeästi" & Ghi chú
Mẹo sử dụng
Từ này diễn tả hành động hoặc cách cư xử thô lỗ, thiếu tế nhị. Cần phân biệt với các sắc thái khác của sự thiếu lịch sự.