sostantivo B1 Âm nhạc

compositore

/kompoziˈtore/

nhà soạn nhạc

Trung cấp (B1)

Định nghĩa & Giải nghĩa "compositore"

Persona che compone musica, specialmente musica classica o colta.

Một người viết nhạc, đặc biệt là nhạc cổ điển.

"Beethoven è stato un grande compositore."

"Beethoven là một nhà soạn nhạc vĩ đại."
"Il compositore ha ricevuto molti premi per le sue opere."

"Nhà soạn nhạc đã nhận được nhiều giải thưởng cho các tác phẩm của mình."

Khác với 'musicista' (nhạc sĩ), 'compositore' nhấn mạnh vào việc sáng tác, viết nhạc hơn là biểu diễn.

Giống: maschile

Loại	Dạng	Ví dụ
Với mạo từ xác định	il compositore	Il compositore ha scritto una sinfonia meravigliosa. (Nhà soạn nhạc đã viết một bản giao hưởng tuyệt vời.)
Với mạo từ xác định	i compositori	I compositori italiani sono famosi in tutto il mondo. (Các nhà soạn nhạc người Ý nổi tiếng trên toàn thế giới.)
Với mạo từ không xác định	un compositore	È stato un compositore di talento. (Ông ấy từng là một nhà soạn nhạc tài năng.)

Mạo từ không xác định (un, uno, una)

"Ho conosciuto un compositore molto talentuoso."

"Tôi đã gặp một nhà soạn nhạc rất tài năng."
"Mio fratello vuole diventare un compositore famoso."

"Anh trai tôi muốn trở thành một nhà soạn nhạc nổi tiếng."
"È difficile diventare un compositore di successo."

"Thật khó để trở thành một nhà soạn nhạc thành công."

Danh từ số nhiều

"I compositori italiani sono famosi in tutto il mondo per la loro creatività."

"Các nhà soạn nhạc người Ý nổi tiếng trên toàn thế giới vì sự sáng tạo của họ."
"Molti compositori hanno tratto ispirazione dalla natura per le loro opere."

"Nhiều nhà soạn nhạc đã lấy cảm hứng từ thiên nhiên cho các tác phẩm của họ."
"I compositori del periodo barocco sperimentarono nuove forme musicali."

"Các nhà soạn nhạc thời kỳ Baroque đã thử nghiệm các hình thức âm nhạc mới."