sostantivo B2 Hóa học, Khoa học vật liệu

polimerizzazione

/polimeriddzatˈtsjone/

sự trùng hợp

Trung cao cấp (B2)

Định nghĩa & Giải nghĩa "polimerizzazione"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

Reazione chimica mediante la quale molecole relativamente semplici (monomeri) si combinano a formare molecole più complesse (polimeri).

Ý nghĩa của "polimerizzazione" trong tiếng Việt

Quá trình kết hợp nhiều phân tử nhỏ (monomer) để tạo thành một phân tử lớn hơn (polymer).

Câu ví dụ tiếng Ý với "polimerizzazione"

"La polimerizzazione dell'etilene produce polietilene."

"Sự trùng hợp etilen tạo ra polyetilen."
"La polimerizzazione a catena è un tipo di polimerizzazione."

"Sự trùng hợp chuỗi là một loại của sự trùng hợp."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "polimerizzazione"

Chưa có dữ liệu từ liên quan.

Cách dùng "polimerizzazione" & Ghi chú

Cách dùng "polimerizzazione" đúng ngữ cảnh

Sự khác biệt chính là 'polimerizzazione' đề cập đến quá trình hóa học cụ thể, trong khi 'sự trùng hợp' có thể được sử dụng rộng rãi hơn trong các ngữ cảnh khác để chỉ sự trùng lặp hoặc xảy ra đồng thời.

Ngữ pháp & Chia từ "polimerizzazione" (Grammatica)

Giống: femminile

Loại	Dạng	Ví dụ
Với mạo từ xác định	la polimerizzazione	La polimerizzazione dell'etilene produce polietilene. (Sự trùng hợp etylen tạo ra polyetylen.)
Với mạo từ xác định	le polimerizzazioni	Le polimerizzazioni possono essere classificate in base al meccanismo di reazione. (Các quá trình trùng hợp có thể được phân loại dựa trên cơ chế phản ứng.)
Với mạo từ không xác định	una polimerizzazione	Una polimerizzazione a catena è un processo rapido. (Sự trùng hợp chuỗi là một quá trình nhanh chóng.)

Ngữ cảnh & Cấu trúc câu

Giống của Danh từ (Đực/Cái)

"La polimerizzazione è un processo chimico fondamentale nell'industria plastica."

"Sự trùng hợp là một quá trình hóa học cơ bản trong ngành công nghiệp nhựa."
"Questa polimerizzazione richiede l'uso di catalizzatori specifici per accelerare la reazione."

"Sự trùng hợp này đòi hỏi việc sử dụng các chất xúc tác đặc biệt để tăng tốc phản ứng."
"La velocità della polimerizzazione dipende dalla temperatura e dalla pressione."

"Tốc độ của sự trùng hợp phụ thuộc vào nhiệt độ và áp suất."