(Vị trí top_banner)
Hình minh họa proponendo
B2
gerundio B2 Tổng quát

proponendo

/pro.poˈnen.do/
đề xuất
Trung cao cấp (B2)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa "proponendo"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

Forma del gerundio del verbo 'proporre'. Significa presentare una idea, un piano o una soluzione per essere considerata.

Ý nghĩa của "proponendo" trong tiếng Việt

Dạng V-ing của suggest: Đưa ra để xem xét, đề xuất, gợi ý.

Câu ví dụ tiếng Ý với "proponendo"

  • "Stavo proponendo una soluzione alternativa quando mi hanno interrotto."

    "Tôi đang đề xuất một giải pháp thay thế thì bị ngắt lời."

  • "Proponendo questa idea, spero di risolvere il problema."

    "Đề xuất ý tưởng này, tôi hy vọng sẽ giải quyết được vấn đề."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "proponendo"

Đồng nghĩa

suggerendo (gợi ý) consigliando (khuyên)

Cách dùng "proponendo" & Ghi chú

Cách dùng "proponendo" đúng ngữ cảnh

Dạng gerundio của động từ 'proporre'. Tương đương với dạng V-ing trong tiếng Anh, nhấn mạnh hành động đang diễn ra. Cần phân biệt với 'proposta' (danh từ: đề xuất, kiến nghị).

Ngữ pháp & Chia từ "proponendo" (Grammatica)