(Vị trí top_banner)
Hình minh họa através de
B1
Preposição B1 Geral

através de

[ɐˈtɾaveʃ dɨ]
qua
Intermediário (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "através de" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De um lado ao outro de algo.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Từ bên này sang bên kia của (cái gì đó).

Exemplos (Ví dụ)

  • "O comboio passou através do túnel."

    "Tàu hỏa đi qua đường hầm."

  • "Consegui ver a paisagem através da janela."

    "Tôi có thể nhìn thấy phong cảnh qua cửa sổ."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

por entre(xuyên qua) pelo meio de(ở giữa)

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Usada para indicar movimento ou passagem através de algo.

Gramática (Ngữ pháp)

(Vị trí vocab_tab4_inline)