despir
[dɨʃˈpiɾ]
cởi quần áo
Básico (A2)
Significado "despir" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Retirar a roupa de alguém ou de si próprio.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Cởi quần áo (khỏi ai đó hoặc chính mình).
Exemplos (Ví dụ)
"Ela estava a despir o bebé."
"Cô ấy đang cởi quần áo cho em bé."
"Eu preciso de me despir para tomar um banho."
"Tôi cần cởi quần áo để đi tắm."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Verbo reflexivo. Usar pronomes clíticos (me, te, se, nos, vos, se). Exemplo: Eu despi-me.
Gramática (Ngữ pháp)
verb
Conjugação (Chia động từ)
| Presente (Indicativo) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | despio |
Eu despio a camisa antes de tomar banho.
(Tôi cởi áo trước khi tắm.) |
| Tu | despes | |
| Ele/Você | despe | |
| Nós | despimos | |
| Eles/Vocês | despem | |
| Pretérito Perfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | despi |
Ele despiu o casaco assim que entrou em casa.
(Anh ấy cởi áo khoác ngay khi bước vào nhà.) |
| Tu | despiste | |
| Ele/Você | despiu | |
| Nós | despimos | |
| Eles/Vocês | despiram | |
| Pretérito Imperfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | despia |
Eu despia-me sempre antes de ir para a cama quando era criança.
(Tôi luôn cởi quần áo trước khi đi ngủ khi còn bé.) |
| Tu | despias | |
| Ele/Você | despia | |
| Nós | despíamos | |
| Eles/Vocês | despiam | |
(Vị trí vocab_tab4_inline)