B1

advérbio B1 Tổng quát

quase

[ˈkwa.zɨ]

hầu như

Intermediário (B1)

Significado "quase" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Por pouco que não; por um triz.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Gần như, hầu như, suýt.

Exemplos (Ví dụ)

"Quase que perdi o comboio hoje de manhã."
"Tôi suýt lỡ chuyến tàu sáng nay."
"Ela quase caiu, mas conseguiu equilibrar-se."
"Cô ấy suýt ngã, nhưng đã giữ được thăng bằng."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

N/A

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Quantidade

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Comparativo	mais quase que	Estava mais quase a conseguir do que ele. (Tôi gần như đã thành công hơn anh ấy.)
Superlativo	muito quase	Estava muito quase a terminar o trabalho. (Tôi gần như đã hoàn thành công việc.)
Sinónimos	aproximadamente, perto, por pouco	Quase cheguei atrasado. / Aproximadamente cheguei atrasado. (Tôi suýt đến muộn. / Tôi gần như đã đến muộn.)
Antónimos	completamente, totalmente	Quase terminei o livro. / Completamente não terminei o livro. (Tôi gần như đã đọc xong cuốn sách. / Tôi hoàn toàn chưa đọc xong cuốn sách.)