(Top Banner Ad)
aerodynamic
C1
adjective C1 Vật lý, Kỹ thuật hàng không, Ô tô

aerodynamic

UK: /ˌeərəʊdaɪˈnæmɪk/ • US: /ˌeroʊdaɪˈnæmɪk/

Nghĩa tiếng Việt

khí động học thuận khí động học có tính khí động học
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Designed with rounded shapes to reduce the amount of air resistance

Vietnamese Meaning

Được thiết kế với hình dạng bo tròn để giảm lực cản của không khí.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The aerodynamic design of the car reduces wind resistance."

    "Thiết kế khí động học của chiếc xe giúp giảm sức cản của gió."

  • "Aerodynamic testing is crucial for designing high-speed vehicles."

    "Kiểm tra tính khí động học là rất quan trọng để thiết kế các phương tiện tốc độ cao."

  • "The new bicycle has an aerodynamic frame."

    "Chiếc xe đạp mới có khung khí động học."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective aerodynamic Có tính khí động học, được thiết kế để giảm lực cản của không khí.
Adverb aerodynamically Một cách có tính khí động học.
Noun aerodynamics Khí động học (ngành khoa học nghiên cứu về sự chuyển động của không khí).
Noun aerodynamicist Nhà khí động học (người nghiên cứu về khí động học).

Synonyms

streamlined (được sắp xếp hợp lý, thuôn gọn)efficient (hiệu quả)

Antonyms

clumsy (vụng về)inefficient (kém hiệu quả)

Related Words

drag (lực cản)lift (lực nâng)turbulence (sự hỗn loạn)

Subject Area

Vật lý, Kỹ thuật hàng không, Ô tô

Etymology (Nguồn gốc)

Greek
ἀήρ (aḗr, 'air') + δυναμικός (dunamikós, 'powerful')
English
aerodynamic

Những Mảnh Ghép Từ Hy Lạp

Từ 'aerodynamic' được ghép từ hai từ Hy Lạp cổ: 'aero' nghĩa là 'không khí' và 'dynamic' nghĩa là 'lực' hoặc 'chuyển động'. Vì vậy, về cơ bản, nó có nghĩa là 'liên quan đến lực của không khí'.

Từ Phòng Thí Nghiệm Đến Đời Sống

Ban đầu, đây là một thuật ngữ vật lý thuần túy. Nhưng nó nhanh chóng trở thành một khái niệm quan trọng trong kỹ thuật, giúp tạo ra máy bay bay nhanh hơn, ô tô tiết kiệm nhiên liệu hơn và thậm chí cả những chiếc mũ bảo hiểm giúp vận động viên đua xe đạp đạt tốc độ cao hơn.

Usage Note

Tính từ 'aerodynamic' thường được dùng để mô tả các thiết kế tối ưu hóa để giảm thiểu sức cản của không khí, thường liên quan đến tốc độ và hiệu quả. Nó nhấn mạnh vào hình dạng và cấu trúc được thiết kế đặc biệt. So sánh với 'streamlined', một từ đồng nghĩa, nhưng 'streamlined' có thể mang ý nghĩa rộng hơn, chỉ sự mượt mà và hiệu quả nói chung, trong khi 'aerodynamic' đặc biệt đề cập đến hiệu quả trong môi trường không khí.

Prepositions

in

'Aerodynamic in' thường dùng để chỉ đặc tính khí động học trong một ngữ cảnh hoặc môi trường cụ thể. Ví dụ: 'The car is aerodynamic in high-speed conditions.' (Chiếc xe có tính khí động học trong điều kiện tốc độ cao.)

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + aerodynamic
  • highly aerodynamic
    (có tính khí động học cao)
  • more aerodynamic
    (có tính khí động học hơn)
  • perfectly aerodynamic
    (có tính khí động học hoàn hảo)
  • not very aerodynamic
    (không có tính khí động học cho lắm)
aerodynamic + Noun
  • aerodynamic design
    (thiết kế khí động học)
  • aerodynamic shape
    (hình dáng khí động học)
  • aerodynamic drag
    (lực cản khí động học)
  • aerodynamic efficiency
    (hiệu quả khí động học)
Verb + ... + aerodynamic
  • be aerodynamic
    (có tính khí động học)
  • look aerodynamic
    (trông có vẻ khí động học)
  • make something more aerodynamic
    (làm cho cái gì đó có tính khí động học hơn)

Idioms

  • as aerodynamic as a brick

    Rất cồng kềnh, không hề có dáng thuôn để lướt gió (thường dùng để nói đùa).

    "They tried to race in that old van, which is about as aerodynamic as a brick."

    (Họ đã cố gắng đua bằng chiếc xe tải cũ đó, một chiếc xe cồng kềnh như một cục gạch.)

  • an aerodynamic organization

    (Nghĩa bóng) Một tổ chức/quy trình hoạt động hiệu quả, tinh gọn, không gặp trở ngại.

    "By cutting unnecessary paperwork, the company became a more aerodynamic organization."

    (Bằng cách cắt giảm giấy tờ không cần thiết, công ty đã trở thành một tổ chức hoạt động hiệu quả hơn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

aerodynamic

adjective
Lật mặt

Được thiết kế với hình dạng bo tròn để giảm lực cản của không khí.

"The aerodynamic design of the car reduces wind resistance."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Inversion (Phép Đảo ngữ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
A streamlined body is more aerodynamic.
 Một thân xe được thiết kế обтекаемой hình dạng thì khí động học hơn.
Phủ định
Seldom have I seen a car designed so aerodynamically.
 Hiếm khi tôi thấy một chiếc xe được thiết kế khí động học đến vậy.
Nghi vấn
Had the car been more aerodynamic, would it have won the race?
 Nếu chiếc xe khí động học hơn, liệu nó có thắng cuộc đua không?

Rule: Yes/No Questions (Câu hỏi Yes/No)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The new sports car is aerodynamic.
 Chiếc xe thể thao mới có tính khí động học.
Phủ định
Is the shape of this plane aerodynamic?
 Hình dạng của chiếc máy bay này có tính khí động học không?
Nghi vấn
The paper airplane isn't aerodynamic.
 Chiếc máy bay giấy không có tính khí động học.

Rule: Present Perfect Tense (Thì Hiện tại Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The engineers have designed a car that has performed aerodynamically well in the recent tests.
 Các kỹ sư đã thiết kế một chiếc xe hoạt động khí động học tốt trong các bài kiểm tra gần đây.
Phủ định
The company hasn't developed any products that have been aerodynamically tested this year.
 Công ty vẫn chưa phát triển bất kỳ sản phẩm nào đã được kiểm tra khí động học trong năm nay.
Nghi vấn
Has the new model been considered aerodynamic enough to pass the regulations?
 Mẫu xe mới đã được coi là đủ khí động học để vượt qua các quy định chưa?

Rule: Present Perfect Continuous (Thì Hiện tại Hoàn thành Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The engineers have been working to make the car more aerodynamic for the past three months.
 Các kỹ sư đã và đang làm việc để làm cho chiếc xe khí động học hơn trong ba tháng qua.
Phủ định
The team hasn't been focusing on making the design aerodynamically efficient enough lately.
 Gần đây, nhóm nghiên cứu đã không tập trung vào việc làm cho thiết kế đủ hiệu quả về mặt khí động học.
Nghi vấn
Has the company been investing in developing more aerodynamic vehicles?
 Công ty có đang đầu tư vào việc phát triển các phương tiện khí động học hơn không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "aerodynamic".

Cuộc Đua Tới Tốc Độ

Khái niệm 'aerodynamic' gắn liền với nỗi ám ảnh về tốc độ và hiệu suất trong văn hóa phương Tây. Từ những chiếc xe đua Công thức 1, máy bay siêu thanh Concorde, cho đến mũ bảo hiểm xe đạp và đồ bơi Olympic, tất cả đều được tối ưu hóa về mặt khí động học để phá vỡ các kỷ lục.

Vẻ Đẹp Của Dòng Chảy

Vào giữa thế kỷ 20, 'aerodynamic' không chỉ là về chức năng mà còn trở thành một phong cách thẩm mỹ gọi là 'Streamline Moderne'. Các tòa nhà, xe lửa, ô tô và thậm chí cả đồ gia dụng như máy nướng bánh mì cũng được thiết kế với những đường cong mềm mại, tạo cảm giác chuyển động và hiện đại.