astern

Trạng từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Astern'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Ở phía sau tàu; hướng về phía đuôi tàu.

Definition (English Meaning)

Behind a vessel; toward the stern.

Ví dụ Thực tế với 'Astern'

"The tugboat moved astern to allow the larger ship to pass."

"Tàu kéo lùi lại để cho con tàu lớn hơn đi qua."
"The fishing boat drifted astern."

"Chiếc thuyền đánh cá trôi dạt về phía sau."
"The order was given to go astern at full speed."

"Lệnh được đưa ra là chạy lùi hết tốc lực."

Từ loại & Từ liên quan của 'Astern'

Các dạng từ (Word Forms)

Adverb: astern

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Astern'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Thường được sử dụng trong bối cảnh hàng hải để chỉ vị trí hoặc hướng di chuyển liên quan đến một con tàu. 'Astern' nhấn mạnh vị trí ở phía sau tàu, thường là đối diện với hướng di chuyển hiện tại. Nó không chỉ đơn thuần là 'behind' (phía sau) mà còn liên quan đến hệ thống tham chiếu của con tàu.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Astern'

Rule: parts-of-speech-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The tugboat moved astern of the cargo ship.	Tàu kéo di chuyển về phía sau tàu chở hàng.
Phủ định	The ship didn't drift astern as quickly as expected.	Con tàu không trôi về phía sau nhanh như dự kiến.
Nghi vấn	Did the captain order the vessel to move astern?	Thuyền trưởng có ra lệnh cho tàu di chuyển về phía sau không?

Rule: sentence-conditionals-first

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If the ship moves astern quickly, the harbor pilot will instruct the captain to stop immediately.	Nếu tàu di chuyển lùi lại quá nhanh, hoa tiêu cảng sẽ yêu cầu thuyền trưởng dừng lại ngay lập tức.
Phủ định	If the current isn't pushing the boat astern, we won't need to use reverse thrust.	Nếu dòng chảy không đẩy thuyền lùi lại, chúng ta sẽ không cần sử dụng lực đẩy ngược.
Nghi vấn	Will the tugboat be able to assist if the barge drifts astern?	Liệu tàu kéo có thể hỗ trợ nếu sà lan trôi dạt về phía sau không?