(Top Banner Ad)
dhu al-hijjah
Tôn giáo (Hồi giáo)

dhu al-hijjah

Nghĩa tiếng Việt

Learning
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Vietnamese Meaning

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Word Family (Họ từ)

Subject Area

Tôn giáo (Hồi giáo)

Etymology (Nguồn gốc)

Arabic
ذو الحجة (Dhū al-Ḥijjah)

Nguồn gốc tên gọi

Dhu al-Hijjah là tên gọi của tháng thứ mười hai và là tháng cuối cùng trong lịch Hồi giáo (âm lịch). Tên gọi này có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập, mang ý nghĩa là 'Người sở hữu cuộc hành hương' hoặc 'Tháng của cuộc hành hương'. Đây là tháng mà hàng triệu tín đồ Hồi giáo từ khắp nơi trên thế giới thực hiện cuộc hành hương Hajj về thánh địa Mecca, Ả Rập Xê Út.

Collocations (Từ đi kèm)

Giới từ + dhu al-hijjah
  • in in Dhu al-Hijjah
    (vào tháng Dhu al-Hijjah)
  • during during Dhu al-Hijjah
    (trong suốt tháng Dhu al-Hijjah)
Cụm từ mô tả
  • the month of the month of Dhu al-Hijjah
    (tháng Dhu al-Hijjah)
  • the holy month of the holy month of Dhu al-Hijjah
    (tháng thánh Dhu al-Hijjah)
Động từ + Sự kiện trong Dhu al-Hijjah
  • perform perform Hajj in Dhu al-Hijjah
    (thực hiện cuộc hành hương Hajj vào tháng Dhu al-Hijjah)
  • celebrate celebrate Eid al-Adha in Dhu al-Hijjah
    (kỷ niệm Lễ Eid al-Adha vào tháng Dhu al-Hijjah)

Idioms

  • the month of Hajj

    tháng hành hương Hajj

    "Muslims typically undertake the pilgrimage during the month of Hajj."

    (Người Hồi giáo thường thực hiện cuộc hành hương trong tháng Hajj.)

  • the twelfth month of the Islamic calendar

    tháng thứ mười hai của lịch Hồi giáo

    "Dhu al-Hijjah is the twelfth month of the Islamic calendar and concludes the Hajj season."

    (Dhu al-Hijjah là tháng thứ mười hai của lịch Hồi giáo và kết thúc mùa hành hương Hajj.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

dhu al-hijjah

Lật mặt

""

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "dhu al-hijjah".

Tháng của cuộc hành hương Hajj

Dhu al-Hijjah là tháng linh thiêng nhất trong lịch Hồi giáo vì đây là thời điểm diễn ra Hajj, cuộc hành hương bắt buộc đối với tất cả tín đồ Hồi giáo trưởng thành có đủ khả năng tài chính và thể chất ít nhất một lần trong đời. Hajj là một trong năm trụ cột của Hồi giáo, biểu tượng cho sự thống nhất và đoàn kết của Ummah (cộng đồng Hồi giáo toàn cầu).

Lễ hội Eid al-Adha (Lễ Hiến tế)

Trong tháng Dhu al-Hijjah, đặc biệt vào ngày thứ mười, tín đồ Hồi giáo trên toàn thế giới kỷ niệm Eid al-Adha, hay còn gọi là Lễ Hiến tế. Lễ này tưởng nhớ sự sẵn lòng của Tiên tri Ibrahim (Abraham) hiến dâng con trai mình cho Chúa. Đây là một trong hai lễ hội quan trọng nhất trong Hồi giáo, thường được đánh dấu bằng các buổi cầu nguyện, hiến tế động vật (thịt được chia sẻ cho người nghèo), và sum họp gia đình.