gobbledygook

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Gobbledygook'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Ngôn ngữ vô nghĩa hoặc khó hiểu; lời nói vô nghĩa, lảm nhảm, ba hoa chích chòe.

Definition (English Meaning)

Language that is meaningless or hard to understand; nonsense.

Ví dụ Thực tế với 'Gobbledygook'

"The report was full of gobbledygook and completely incomprehensible."

"Báo cáo đầy những lời lẽ vô nghĩa và hoàn toàn không thể hiểu được."
"He used so much gobbledygook that no one understood what he was trying to say."

"Anh ta sử dụng quá nhiều lời lẽ vô nghĩa đến nỗi không ai hiểu anh ta đang cố gắng nói gì."
"The contract was written in legal gobbledygook."

"Hợp đồng được viết bằng ngôn ngữ pháp lý khó hiểu."

Từ loại & Từ liên quan của 'Gobbledygook'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: gobbledygook

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Gobbledygook'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ này thường được dùng để chỉ những lời nói hoặc văn bản phức tạp, khó hiểu, đặc biệt là khi được sử dụng bởi các quan chức chính phủ, luật sư hoặc trong các tài liệu kỹ thuật. Nó mang sắc thái tiêu cực, thể hiện sự thiếu rõ ràng và cố tình làm cho người nghe/đọc khó hiểu.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Gobbledygook'

Rule: sentence-subject-verb-agreement

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The report was full of gobbledygook, making it impossible to understand.	Bản báo cáo chứa đầy những lời lẽ khó hiểu, khiến nó không thể hiểu được.
Phủ định	The explanation wasn't gobbledygook; it was surprisingly clear and concise.	Lời giải thích không phải là những lời lẽ khó hiểu; nó rõ ràng và ngắn gọn một cách đáng ngạc nhiên.
Nghi vấn	Is this document just a bunch of gobbledygook, or does it actually contain useful information?	Tài liệu này chỉ là một mớ ngôn ngữ khó hiểu, hay nó thực sự chứa thông tin hữu ích?