haram al-sharif
Cụm danh từNghĩa tiếng Việt
Định nghĩa & Giải nghĩa 'Haram al-sharif'
Giải nghĩa Tiếng Việt
Khu Đền Thờ Quý Giá, một địa điểm linh thiêng của người Hồi giáo ở Thành cổ Jerusalem, còn được gọi là Núi Đền.
Definition (English Meaning)
The Noble Sanctuary, a Muslim holy site in the Old City of Jerusalem, also known as the Temple Mount.
Ví dụ Thực tế với 'Haram al-sharif'
-
"The Haram al-Sharif is a focal point of the Israeli-Palestinian conflict."
"Khu Đền Thờ Quý Giá là một điểm nóng trong cuộc xung đột Israel-Palestine."
-
"Access to the Haram al-Sharif has been a recurring point of contention."
"Việc tiếp cận Khu Đền Thờ Quý Giá đã là một điểm tranh cãi lặp đi lặp lại."
-
"The Haram al-Sharif holds immense religious significance for Muslims."
"Khu Đền Thờ Quý Giá có ý nghĩa tôn giáo to lớn đối với người Hồi giáo."
Từ loại & Từ liên quan của 'Haram al-sharif'
Các dạng từ (Word Forms)
- Noun: Haram al-Sharif (cụm danh từ)
Đồng nghĩa (Synonyms)
Trái nghĩa (Antonyms)
Từ liên quan (Related Words)
Lĩnh vực (Subject Area)
Ghi chú Cách dùng 'Haram al-sharif'
Mẹo sử dụng (Usage Notes)
Cụm từ 'Haram al-Sharif' (حرم الشريف) trong tiếng Ả Rập có nghĩa là 'Khu Đền Thờ Quý Giá' hoặc 'Nơi Thánh Thiện Cao Quý'. Nó đề cập đến một trong những địa điểm tôn giáo quan trọng nhất trong đạo Hồi, Do Thái giáo và Kitô giáo. Khu vực này bao gồm Dome of the Rock (Mái vòm Đá), Al-Aqsa Mosque (Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa) và các địa điểm tôn giáo khác. Do tính nhạy cảm về mặt chính trị và tôn giáo, việc sử dụng cụm từ này thường mang hàm ý về quan điểm liên quan đến quyền kiểm soát và chủ quyền đối với địa điểm này.
Giới từ đi kèm (Prepositions)
'in' được dùng khi nói đến khu vực Haram al-Sharif nói chung (e.g., 'conflicts in Haram al-Sharif'). 'on' được dùng khi đề cập đến vị trí trên Haram al-Sharif (e.g., 'protests on Haram al-Sharif'). 'at' thường dùng khi chỉ một sự kiện diễn ra tại Haram al-Sharif (e.g., 'prayers at Haram al-Sharif'). 'of' được dùng để chỉ thuộc tính hoặc liên quan đến Haram al-Sharif (e.g., 'the sanctity of Haram al-Sharif').
Ngữ pháp ứng dụng với 'Haram al-sharif'
Chưa có ví dụ ngữ pháp ứng dụng cho từ này.