(Top Banner Ad)
séance
C1
noun C1 Tâm linh học, huyền bí học

séance

UK: /ˈseɪɑːns/ • US: /ˈseɪɑːns/

Nghĩa tiếng Việt

lễ gọi hồn buổi gọi hồn buổi lễ cầu hồn
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A meeting at which people attempt to make contact with the spirits of the dead.

Vietnamese Meaning

Một buổi họp mà những người tham gia cố gắng liên lạc với linh hồn của người chết.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "They held a séance to try and contact their deceased mother."

    "Họ tổ chức một buổi lễ gọi hồn để cố gắng liên lạc với người mẹ đã mất của họ."

  • "The police dismissed the claims of a ghostly presence after attending the séance."

    "Cảnh sát bác bỏ những tuyên bố về sự hiện diện của ma quỷ sau khi tham dự buổi lễ gọi hồn."

  • "She claimed to have communicated with her grandfather during the séance."

    "Cô ấy tuyên bố đã giao tiếp được với ông nội của mình trong buổi lễ gọi hồn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun séance Buổi gọi hồn, buổi cầu cơ (một cuộc họp mặt nơi những người tham gia cố gắng liên lạc với người chết)

Synonyms

spiritualist meeting (cuộc họp của những người theo thuyết duy linh)

Related Words

medium (người trung gian (trong việc giao tiếp với linh hồn))ghost (ma, hồn ma)spirit (linh hồn)Ouija board (bàn cầu cơ)

Subject Area

Tâm linh học, huyền bí học

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
sedēre
Latin
sedentia
Old French
seance
French
séance
English
séance

Nguồn gốc 'séance' từ tiếng Latin

Từ 'séance' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'sedēre' nghĩa là 'ngồi'. Sau đó phát triển thành 'sedentia' (sự ngồi) rồi qua tiếng Pháp cổ thành 'seance' và tiếng Pháp hiện đại là 'séance', ban đầu chỉ có nghĩa là 'một buổi họp' hoặc 'phiên làm việc'. Mãi sau này, từ này mới được dùng phổ biến trong tiếng Anh để chỉ một buổi họp mặt nhằm giao tiếp với linh hồn người chết, thường thông qua một nhà thông linh (medium).

Usage Note

Séance thường được thực hiện trong một căn phòng tối, với một nhóm người ngồi quanh bàn và một người làm trung gian (medium) để kết nối với thế giới bên kia. Từ này mang ý nghĩa về một nghi lễ hoặc một buổi lễ có mục đích rõ ràng là liên lạc với người chết, không chỉ là một cuộc trò chuyện thông thường về người đã khuất.

Prepositions

at in

At: dùng để chỉ địa điểm cụ thể của buổi lễ (e.g., 'at a séance'). In: dùng để chỉ việc tham gia hoặc đang ở trong một buổi lễ (e.g., 'in a séance').

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + séance
  • hold hold a séance
    (tổ chức một buổi gọi hồn)
  • conduct conduct a séance
    (tiến hành một buổi gọi hồn)
  • attend attend a séance
    (tham dự một buổi gọi hồn)
Adjective + séance
  • spiritualist spiritualist séance
    (buổi gọi hồn của người theo chủ nghĩa thông linh)
  • private private séance
    (buổi gọi hồn riêng tư)
  • ghostly ghostly séance
    (buổi gọi hồn ma quái)

Idioms

  • hold a séance

    Tổ chức một buổi gọi hồn (thường với mục đích giao tiếp với linh hồn người chết)

    "They decided to hold a séance in the old abandoned house, hoping to contact its former residents."

    (Họ quyết định tổ chức một buổi gọi hồn trong ngôi nhà hoang cũ, hy vọng liên lạc được với những cư dân trước đây.)

  • conduct a séance

    Tiến hành một buổi gọi hồn (thường do một người có năng lực đặc biệt dẫn dắt, gọi là nhà thông linh)

    "The famous medium was invited to conduct a séance at the historical mansion."

    (Nhà thông linh nổi tiếng được mời đến tiến hành một buổi gọi hồn tại dinh thự lịch sử.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

séance

noun
Lật mặt

Một buổi họp mà những người tham gia cố gắng liên lạc với linh hồn của người chết.

"They held a séance to try and contact their deceased mother."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "séance".

Phong trào Thông linh và thời Victoria

Các buổi gọi hồn trở nên rất phổ biến ở phương Tây vào thế kỷ 19, đặc biệt là trong thời kỳ Victoria. Mọi người thường tổ chức chúng để cố gắng liên lạc với người thân đã mất, hy vọng tìm thấy sự an ủi hoặc lời khuyên từ thế giới bên kia. Đây là một phần quan trọng của phong trào Thông linh (Spiritualism), một niềm tin tôn giáo và triết học rằng linh hồn người chết có thể giao tiếp với người sống.

Hình ảnh trong văn hóa đại chúng và sự hoài nghi

Trong văn hóa đại chúng, các buổi gọi hồn thường được miêu tả một cách kịch tính, đôi khi đáng sợ, trong phim ảnh, sách báo. Mặc dù nhiều người tin vào khả năng giao tiếp với người chết, nhưng cũng có rất nhiều sự hoài nghi và tranh cãi xung quanh tính xác thực của các buổi gọi hồn, với nhiều trường hợp được tiết lộ là giả mạo và lừa đảo.