(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ statist
C2

statist

Noun

Nghĩa tiếng Việt

người theo chủ nghĩa nhà nước người ủng hộ nhà nước can thiệp sâu rộng
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Statist'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một người tin vào sự kiểm soát rộng rãi của chính phủ đối với nền kinh tế và xã hội.

Definition (English Meaning)

A person who believes in extensive government control over the economy and society.

Ví dụ Thực tế với 'Statist'

  • "He was labeled a statist because of his support for government intervention in the economy."

    "Anh ta bị gắn mác là người theo chủ nghĩa nhà nước vì sự ủng hộ của anh ta đối với sự can thiệp của chính phủ vào nền kinh tế."

  • "Some consider social democrats to be statists due to their support for welfare programs."

    "Một số người coi các nhà dân chủ xã hội là những người theo chủ nghĩa nhà nước do sự ủng hộ của họ đối với các chương trình phúc lợi."

  • "The statist approach to healthcare often involves universal coverage and government-run hospitals."

    "Cách tiếp cận theo chủ nghĩa nhà nước đối với chăm sóc sức khỏe thường bao gồm bảo hiểm toàn dân và các bệnh viện do chính phủ điều hành."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Statist'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Noun: statist
  • Adjective: statist
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

interventionist(người can thiệp)
etatist(người theo chủ nghĩa nhà nước (từ tương đương))

Trái nghĩa (Antonyms)

libertarian(người theo chủ nghĩa tự do)
anarchist(người theo chủ nghĩa vô chính phủ)

Từ liên quan (Related Words)

collectivism(chủ nghĩa tập thể)
centralization(sự tập trung hóa)

Lĩnh vực (Subject Area)

Chính trị học Xã hội học

Ghi chú Cách dùng 'Statist'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Thuật ngữ 'statist' thường được sử dụng một cách tiêu cực, thường bởi những người ủng hộ thị trường tự do và chính phủ hạn chế. Nó ngụ ý rằng người được mô tả là một 'statist' tin rằng nhà nước có quyền can thiệp vào mọi khía cạnh của cuộc sống, từ đó hạn chế tự do cá nhân và sự đổi mới. Nó khác với 'socialist' ở chỗ 'statist' tập trung vào vai trò của nhà nước, trong khi 'socialist' tập trung vào quyền sở hữu và kiểm soát xã hội đối với các phương tiện sản xuất.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

of about

'Statist of': Chỉ một người ủng hộ chủ nghĩa nhà nước của một thứ gì đó cụ thể. Ví dụ: 'He is a statist of economic planning.' ('Anh ta là người ủng hộ chủ nghĩa nhà nước trong kế hoạch kinh tế.') 'Statist about': Thể hiện quan điểm ủng hộ chủ nghĩa nhà nước liên quan đến một chủ đề cụ thể. Ví dụ: 'She is statist about healthcare.' ('Cô ấy ủng hộ chủ nghĩa nhà nước trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe.')

Ngữ pháp ứng dụng với 'Statist'

Rule: parts-of-speech-interjections

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Wow, he's such a statist; he believes the government should control everything!
Ồ, anh ta đúng là một người theo chủ nghĩa nhà nước; anh ta tin rằng chính phủ nên kiểm soát mọi thứ!
Phủ định
Well, she's not statist; she believes in individual liberty and free markets.
Chà, cô ấy không theo chủ nghĩa nhà nước; cô ấy tin vào tự do cá nhân và thị trường tự do.
Nghi vấn
Hey, are you statist, or do you support a more limited government?
Này, bạn có theo chủ nghĩa nhà nước không, hay bạn ủng hộ một chính phủ hạn chế hơn?

Rule: parts-of-speech-modal-verbs

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
He should be less statist in his approach to economic policy.
Anh ấy nên bớt duy ý chí nhà nước trong cách tiếp cận chính sách kinh tế của mình.
Phủ định
They wouldn't support such a statist agenda.
Họ sẽ không ủng hộ một chương trình nghị sự duy ý chí nhà nước như vậy.
Nghi vấn
Could the government be more statist in its regulations?
Chính phủ có thể duy ý chí nhà nước hơn trong các quy định của mình không?

Rule: sentence-yes-no-questions

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
He is a statist.
Anh ấy là một người theo chủ nghĩa nhà nước.
Phủ định
Is he not a statist?
Có phải anh ấy không phải là người theo chủ nghĩa nhà nước?
Nghi vấn
Is he a statist?
Anh ấy có phải là người theo chủ nghĩa nhà nước không?
(Vị trí vocab_tab4_inline)