striated

adjective

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Striated'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Có vạch, có sọc, có rãnh nhỏ.

Definition (English Meaning)

Marked with or having thin lines or grooves.

Ví dụ Thực tế với 'Striated'

"The striated muscle tissue is responsible for voluntary movements."

"Mô cơ vân chịu trách nhiệm cho các chuyển động có ý thức."
"The geologist examined the striated rock surface for clues about the glacier's movement."

"Nhà địa chất kiểm tra bề mặt đá có sọc để tìm manh mối về sự di chuyển của sông băng."
"Microscopic examination revealed that the tumor cells were not striated."

"Kiểm tra dưới kính hiển vi cho thấy các tế bào khối u không có sọc."

Từ loại & Từ liên quan của 'Striated'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: striated

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Striated'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Thường được sử dụng để mô tả các bề mặt có các đường hoặc rãnh song song nhỏ. Trong y học, nó thường mô tả các cơ (ví dụ: cơ vân) có cấu trúc sọc. Trong địa chất, nó có thể mô tả đá có các đường do băng hà hoặc các quá trình khác tạo ra. Không nên nhầm lẫn với 'striped' thường dùng cho các sọc lớn, dễ thấy hơn, hoặc sọc màu.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Striated'

Rule: sentence-active-voice

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The artist painted a striated pattern on the canvas.	Người nghệ sĩ đã vẽ một họa tiết có sọc trên bức tranh.
Phủ định	The geologist did not observe any striated rocks during the expedition.	Nhà địa chất học đã không quan sát thấy bất kỳ loại đá có sọc nào trong chuyến thám hiểm.
Nghi vấn	Did the carpenter create a striated design on the wooden furniture?	Người thợ mộc có tạo ra một thiết kế có sọc trên đồ nội thất bằng gỗ không?

Rule: sentence-conditionals-mixed

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If the sculptor had used marble from Carrara, the statue would have been striated with delicate veins, enhancing its beauty.	Nếu nhà điêu khắc đã sử dụng đá cẩm thạch từ Carrara, bức tượng sẽ có những đường vân tinh tế, làm tăng vẻ đẹp của nó.
Phủ định	If the rock hadn't been exposed to such pressure, it wouldn't have been striated in the way that it is.	Nếu tảng đá không tiếp xúc với áp suất lớn như vậy, nó đã không có những đường vân như bây giờ.
Nghi vấn	If the artist had chosen a different canvas, would the painting have appeared as striated as it does now?	Nếu nghệ sĩ đã chọn một loại vải khác, bức tranh có hiện các đường vân như bây giờ không?

Rule: sentence-conditionals-second

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If the rock formations were striated, we could better understand the geological history of the region.	Nếu các thành tạo đá có vân, chúng ta có thể hiểu rõ hơn về lịch sử địa chất của khu vực.
Phủ định	If the artist didn't use striated patterns, the painting wouldn't have the same sense of depth.	Nếu nghệ sĩ không sử dụng các họa tiết vân, bức tranh sẽ không có được cảm giác chiều sâu tương tự.
Nghi vấn	Would the wood look more interesting if it were striated?	Gỗ có trông thú vị hơn không nếu nó có vân?

Rule: tenses-future-perfect

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	By the time the geologist arrives, the rock formation will have striated from years of erosion.	Vào thời điểm nhà địa chất đến, sự hình thành đá sẽ có những đường vân do nhiều năm xói mòn.
Phủ định	The artist won't have striated the canvas with bold colors by the end of the day.	Người nghệ sĩ sẽ không tạo các đường vân trên vải bằng những màu sắc đậm vào cuối ngày.
Nghi vấn	Will the wood have striated naturally due to the different grain patterns?	Gỗ sẽ có vân tự nhiên do các kiểu vân khác nhau chứ?

Rule: usage-used-to

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The rock used to be striated with veins of quartz, but erosion has worn them away.	Tảng đá từng có những đường vân thạch anh, nhưng sự xói mòn đã làm chúng biến mất.
Phủ định	The artist didn't use to paint striated patterns; his style was more abstract.	Người nghệ sĩ đã không vẽ các mẫu có vân; phong cách của anh ấy trừu tượng hơn.
Nghi vấn	Did the glacier use to leave striated marks on the valley floor as it retreated?	Liệu sông băng có từng để lại những vết vân trên đáy thung lũng khi nó rút đi không?