(Top Banner Ad)
whitesmith
C1
noun C1 Thủ công mỹ nghệ, Lịch sử

whitesmith

UK: /ˈwaɪtsmɪθ/ • US: /ˈwaɪtsmɪθ/

Nghĩa tiếng Việt

thợ kim hoàn (làm thiếc và các kim loại trắng) thợ làm đồ thiếc thợ làm đồ hợp kim thiếc-chì
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A craftsman who works with white (light-colored) metals, especially tin and pewter; formerly also with polished iron or steel.

Vietnamese Meaning

Một thợ thủ công làm việc với các kim loại màu trắng (màu sáng), đặc biệt là thiếc và hợp kim thiếc-chì; trước đây cũng có thể làm việc với sắt hoặc thép được đánh bóng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The whitesmith crafted intricate pewter tankards."

    "Người thợ kim hoàn đã chế tác những chiếc bình thiếc phức tạp."

  • "The whitesmith was highly sought after for his delicate work."

    "Người thợ kim hoàn rất được săn đón vì những sản phẩm tinh xảo của anh ấy."

  • "In the past, a whitesmith would create household items from tin."

    "Trong quá khứ, một thợ kim hoàn sẽ tạo ra các vật dụng gia đình từ thiếc."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun whitesmith Thợ kim loại trắng (người làm nghề chế tác hoặc sửa chữa các vật dụng bằng kim loại màu sáng như thiếc, chì, nhôm, bạc)
Noun whitesmithing Nghề làm kim loại trắng; công việc của một thợ kim loại trắng

Synonyms

tinsmith (thợ làm đồ thiếc)pewterer (thợ làm đồ hợp kim thiếc-chì)

Related Words

blacksmith (thợ rèn)goldsmith (thợ kim hoàn (vàng))silversmith (thợ kim hoàn (bạc))

Subject Area

Thủ công mỹ nghệ, Lịch sử

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Germanic
*hwītaz
Old English
hwīt
Proto-Germanic
*smiþaz
Old English
smiþ
English
whitesmith

Nguồn gốc tên gọi "whitesmith"

Từ "whitesmith" là một từ ghép trong tiếng Anh, kết hợp giữa "white" (trắng) và "smith" (thợ rèn/thợ kim loại). "White" ở đây không chỉ màu sắc của kim loại mà người thợ này làm việc (như thiếc, bạc, chì, nhôm, thường có màu sáng hơn sắt), mà còn có thể ám chỉ đến sự sạch sẽ của công việc và môi trường làm việc của họ, trái ngược với những người thợ rèn (blacksmith) thường làm việc với sắt đen và trong môi trường nhiều khói bụi hơn.

Usage Note

Thuật ngữ 'whitesmith' được sử dụng để phân biệt với 'blacksmith' (thợ rèn) người làm việc với sắt nung nóng và thường có màu đen. Whitesmith thường tạo ra các sản phẩm tinh xảo hơn so với blacksmith. Công việc của whitesmith đòi hỏi sự tỉ mỉ và kỹ năng cao hơn.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + whitesmith
  • skilled a skilled whitesmith
    (một thợ kim loại trắng lành nghề)
  • talented a talented whitesmith
    (một thợ kim loại trắng tài năng)
Verb + whitesmith
  • hire to hire a whitesmith
    (thuê một thợ kim loại trắng)
  • consult to consult a whitesmith
    (tham khảo ý kiến của một thợ kim loại trắng)
Whitesmith's + Noun
  • workshop a whitesmith's workshop
    (xưởng của thợ kim loại trắng)
  • tools a whitesmith's tools
    (dụng cụ của thợ kim loại trắng)

Idioms

  • the craft of a whitesmith

    nghề thủ công của thợ kim loại trắng

    "The intricate details showed the true craft of a whitesmith."

    (Những chi tiết phức tạp đã thể hiện nghề thủ công đích thực của người thợ kim loại trắng.)

  • a whitesmith's precision

    sự tỉ mỉ của thợ kim loại trắng

    "Repairs required a whitesmith's precision and keen eye."

    (Việc sửa chữa đòi hỏi sự tỉ mỉ và con mắt tinh tường của một thợ kim loại trắng.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

whitesmith

noun
Lật mặt

Một thợ thủ công làm việc với các kim loại màu trắng (màu sáng), đặc biệt là thiếc và hợp kim thiếc-chì; trước đây cũng có thể làm việc với sắt hoặc thép được đánh bóng.

"The whitesmith crafted intricate pewter tankards."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "whitesmith".

Phân biệt với Thợ rèn (Blacksmith)

Trong khi "blacksmith" (thợ rèn) chuyên làm việc với sắt và thép (kim loại đen), thường liên quan đến lửa lớn và công việc nặng nhọc, thì "whitesmith" làm việc với các kim loại màu sáng và mềm hơn như thiếc, chì, nhôm, hay thậm chí bạc. Công việc của "whitesmith" thường đòi hỏi sự tỉ mỉ, kỹ thuật hàn và chế tác tinh xảo hơn là sức mạnh.

Vai trò lịch sử

Trong lịch sử, thợ kim loại trắng có vai trò quan trọng trong việc tạo ra các vật dụng gia đình như đồ dùng nhà bếp, đồ trang trí, hoặc các bộ phận kim loại cho các thiết bị khác. Ngày nay, mặc dù nhiều công việc đã được tự động hóa, nhưng những thợ kim loại trắng vẫn tồn tại trong các lĩnh vực chuyên biệt như phục chế đồ cổ, làm đồ thủ công mỹ nghệ, hoặc chế tạo các sản phẩm kim loại đặc biệt.