اِسْمٌ مُذَكَّر (Danh từ, giống đực) ك - - ب - - ر masculine Vật lý, Quang học, Sinh học

تَكْبِيرٌ

takbīr

độ phóng đại

Mutawassit (B1)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

Định nghĩa (AR)

زيادة في الحجم أو الأهمية

Tiếng Việt

Sự phóng đại; quá trình phóng đại; trạng thái được phóng đại.

Ví dụ (Amthilah)

"يُسْتَخْدَمُ التَّكْبِيرُ لِرُؤْيَةِ التَّفَاصِيلِ الصَّغِيرَةِ."

"Độ phóng đại được sử dụng để nhìn thấy các chi tiết nhỏ."

Đồng/Trái nghĩa

Muradifat

Addad

Ghi chú

Lưu ý

جذر: ك-ب-ر (k-b-r) | Số nhiều: تَكْبِيرَاتٌ (takbīrātٌ) - Sound Plural (جمع مؤنث سالم). Độ phóng đại; sự làm cho to hơn, lớn hơn; sự thổi phồng; sự làm quá lên.

Ngữ pháp (Qawa'id)

Biến đổi từ (Grammatical Forms)

Loại	Tiếng Ả Rập	Ghi chú / Ví dụ
Nominative (Marfu' - Chủ cách)	تَكْبِيرٌ	"اَلتَّكْبِيرُ سُنَّةٌ فِي الْعِيدَيْنِ." Takbir là một Sunnah trong hai ngày lễ Eid.
Accusative (Mansub - Đối cách)	تَكْبِيرًا	"سَمِعْتُ تَكْبِيرًا عَالِيًا." Tôi đã nghe thấy một tiếng Takbir lớn.
Genitive (Majrur - Sở hữu/Giới từ)	تَكْبِيرٍ	"لَهُ فَضْلُ تَكْبِيرٍ كَبِيرٍ." Anh ấy có công đức lớn lao của việc hô vang Takbir.
Plural (Jama' - Số nhiều)	تَكْبِيرَاتٌ	Sound Plural (جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ) "تَرَدَّدَتْ تَكْبِيرَاتٌ فِي الْمَسْجِدِ." Những tiếng Takbir vang vọng trong nhà thờ Hồi giáo.