كَامِل
kaamil
tri thức hoàn thiện là sức mạnh
Mutawassit (B1)
Ý nghĩa (Al-Ma'na)
Định nghĩa (AR)
تامّ، مُكْتَمِل، غير ناقص
Tiếng Việt
Hoàn chỉnh, đầy đủ, trọn vẹn.
Ví dụ (Amthilah)
-
"هُوَ شَخْصٌ كَامِلُ الْخُلُق."
"Anh ấy là một người có nhân cách hoàn thiện."
Đồng/Trái nghĩa
Muradifat
Addad
Ghi chú
Lưu ý
Gốc từ: k-m-l | Số nhiều: كَامِلُون (Sound Plural - Masculine), كَامِلَات (Sound Plural - Feminine). Hoàn chỉnh, không thiếu sót. Lưu ý sự khác biệt giữa giống đực (مُذَكَّر) và giống cái (مُؤَنَّث) khi sử dụng.
Ngữ pháp (Qawa'id)
Biến thể Tính từ
| Loại | Tiếng Ả Rập | Ví dụ / Phiên âm |
|---|---|---|
| Feminine (Mu'annath) | كَامِلَة |
"هَذِهِ صُورَةٌ كَامِلَة"
Đây là một bức tranh hoàn chỉnh.
|
| Plural (Jama') | كَامِلُونَ / كَوَامِل |
"اَلْعَدَدُ الْكَامِلُ هُوَ الَّذِي يَسَاوِي مَجْمُوعَ قَوَاسِمِهِ كَامِلُونَ"
Số hoàn hảo là số bằng tổng các ước số của nó.
|
| Elative (So sánh hơn/nhất) | أَكْمَل |
"هَذَا الْعَمَلُ أَكْمَلُ مِنْ غَيْرِهِ"
Công việc này hoàn thiện hơn những công việc khác.
|
(Vị trí vocab_tab4_inline)
