مُلْتَبِسٌ
multabisun
mặc quần áo
Fawq Mutawassit (B2)
Ý nghĩa (Al-Ma'na)
Định nghĩa (AR)
صفة تدل على شخص يرتدي ملابسه
Tiếng Việt
Mặc quần áo; được mặc quần áo.
Ví dụ (Amthilah)
-
"كانَ الرَّجُلُ مُلْتَبِسًا بِبِذْلَةٍ رَسْمِيَّةٍ."
"Người đàn ông mặc một bộ đồ trang trọng."
Đồng/Trái nghĩa
Muradifat
Addad
Ghi chú
Lưu ý
Gốc từ: l-b-s | Số nhiều: مُلْتَبِسُونَ (Sound Masculine Plural) | Nghĩa là 'được mặc quần áo' hoặc 'mặc quần áo'.
Ngữ pháp (Qawa'id)
Biến thể Tính từ
| Loại | Tiếng Ả Rập | Ví dụ / Phiên âm |
|---|---|---|
| Feminine (Mu'annath) | مُلْتَبِسَةٌ |
multabisatun
|
| Plural (Jama') | مُلْتَبِسُونَ |
multabisūna
|
| Elative (Comparative) | أَلْبَسُ |
ʾalbasu
|
Ngữ cảnh (Siyāq)
Sự hòa hợp Tính từ
-
"رَأَيْتُ الرَّجُلَ الْمُلْتَبِسَ ثِيَابَهُ الْجَدِيدَةَ."Tôi đã thấy người đàn ông mặc quần áo mới.الْمُلْتَبِسَ: Na't (tính từ) cho الرَّجُلَ, trạng thái Nasb vì المنعوت (danh từ được bổ nghĩa) đang ở trạng thái Nasb.
-
"هَذَا وَلَدٌ مُلْتَبِسٌ قَمِيصًا أَحْمَرَ."Đây là một cậu bé mặc một chiếc áo sơ mi màu đỏ.مُلْتَبِسٌ: Na't (tính từ) cho وَلَدٌ, trạng thái Raf' vì المنعوت (danh từ được bổ nghĩa) đang ở trạng thái Raf'.
-
"أَعْجَبَنِي الْطِّفْلُ الْمُلْتَبِسُ مِعْطَفًا."Tôi rất ấn tượng với đứa trẻ mặc áo khoác.الْمُلْتَبِسُ: Na't (tính từ) cho الْطِّفْلُ, trạng thái Raf' vì المنعوت (danh từ được bổ nghĩa) đang ở trạng thái Raf'.
(Vị trí vocab_tab4_inline)