فعل (Masculine) Chung

نَسِيَ

nasiya

không nhớ

Asasi (A2)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

عدم تذكر شيء

Không nhớ lại điều gì đó.

Gốc từ: ن-س-ي | فعل ماض

Không có dữ liệu ngữ pháp.

10 khuôn mẫu Động từ

"أَنَا نَسِيتُ الْمِفْتَاحَ فِي الْبَيْتِ."

Tôi đã quên chìa khóa ở nhà.

نَسِيتُ: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل. التاء: ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل. الْمِفْتَاحَ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره (Nasb).
"لَا تَنْسَ أَنْ تَشْرَبَ الْمَاءَ."

Đừng quên uống nước.

تَنْسَ: فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه حذف حرف العلة. (Jazm). أَنْ تَشْرَبَ: مصدر مؤول في محل نصب مفعول به.
"الطَّالِبُ الَّذِي نَسِيَ وَاجِبَهُ مُهْمِلٌ."

Học sinh nào quên bài tập về nhà của mình thì lơ là.

نَسِيَ: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره. والفاعل ضمير مستتر تقديره هو (Raf'). وَاجِبَهُ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.

Thì Quá khứ (Dạng I)

"نَسِيتُ مِفْتَاحِي فِي الْبَيْتِ."

Tôi đã quên chìa khóa của mình ở nhà.

نَسِيتُ: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل. (Động từ quá khứ, ngôi 'tôi', kết thúc bằng dấu sukūn vì nó được nối với tāʾ al-fāʿil)
"نَسِيَ الطِّفْلُ اسْمَ صَدِيقِهِ."

Đứa trẻ đã quên tên của bạn mình.

نَسِيَ: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر. (Động từ quá khứ, ngôi 'anh ấy', kết thúc bằng dấu fatha hiển thị)
"اَلْأُمُّ نَسِيَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ الْخُبْزَ."

Người mẹ đã quên mua bánh mì.

نَسِيَتْ: فعل ماضٍ مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة للتخفيف والتاء للتأنيث. (Động từ quá khứ, ngôi 'cô ấy', kết thúc bằng dấu fatha ẩn trên chữ alif bị lược bỏ để nhẹ đi, tāʾ để chỉ giống cái)

Động từ yếu (Weak Verbs)

"نَسِيتُ مِفْتَاحِي فِي الْبَيْتِ."

Tôi đã quên chìa khóa của mình ở nhà.

نَسِيتُ: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل. تاء الفاعل: ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
"لَمْ يَنْسَ الْمُدَرِّسُ أَسْمَاءَ الطُّلَّابِ."

Giáo viên không quên tên của các học sinh.

يَنْسَ: فعل مضارع مجزوم بـ (لَمْ) وعلامة جزمه حذف حرف العلة. وهو من الأفعال المعتلة الآخر.
"أَخَافُ أَنْ أَنْسَى مَوْعِدَ الطَّبِيبِ."

Tôi sợ rằng tôi sẽ quên cuộc hẹn với bác sĩ.