اِسْمٌ مُذَكَّرٌ و - - - ج - - - د masculine Triết học, Khoa học, Đời sống

وُجُودٌ

wujūd

sự tồn tại

Mutawassit (B1)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

Định nghĩa (AR)

حَقِيقَةُ الشَّيْءِ الثَّابِتَةِ فِي الْعَيْنِ أَوْ الذِّهْنِ.

Tiếng Việt

Sự tồn tại; trạng thái hoặc thực tế của việc sống hoặc tồn tại.

Ví dụ (Amthilah)

"وُجُودُ الْإِنْسَانِ عَلَى الْأَرْضِ لَهُ غَايَةٌ."

"Sự tồn tại của con người trên trái đất có một mục đích."

Đồng/Trái nghĩa

Muradifat

Addad

Ghi chú

Lưu ý

Gốc từ: و-ج-د (w-j-d). | Dạng số nhiều (khi ám chỉ các hình thái hoặc thể loại tồn tại): وُجُودَاتٌ (wujūdāt) - đây là جمع مُؤَنَّثٍ سَالِمٍ (jamʿ muʾannath sālim - số nhiều giống cái bình thường), mặc dù từ gốc là giống đực. Đối với nghĩa trừu tượng 'sự tồn tại' nói chung, từ này thường được dùng ở dạng số ít.

Ngữ pháp (Qawa'id)

Biến đổi từ (Grammatical Forms)

Loại	Tiếng Ả Rập	Ghi chú / Ví dụ
Dual (Muthanna)	وُجُودَانِ	wujūdāni
Plural (Jama')	وُجُودَاتٌ	wujūdātun Sound Plural (Sound Feminine Plural)