iteration
Định nghĩa & Giải nghĩa "iteration"
Định nghĩa (Dansk)
Gentagelse af en proces eller en handling.
Ý nghĩa của "iteration" trong tiếng Việt
Sự lặp lại của một quá trình hoặc một phát biểu.
Câu ví dụ tiếng Đan Mạch với "iteration"
-
"Hver iteration i processen tager cirka en time."
"Mỗi lần lặp trong quy trình mất khoảng một giờ."
-
"Vi skal optimere vores algoritme efter hver iteration."
"Chúng ta cần tối ưu hóa thuật toán của mình sau mỗi lần lặp."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "iteration"
Đồng nghĩa
Cách dùng "iteration" & Ghi chú
Lưu ý cách dùng "iteration" đúng ngữ cảnh
Trong tiếng Đan Mạch, 'iteration' thường được dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc lập trình, tương tự như 'lần lặp' trong tiếng Việt. Cần phân biệt với 'gentagelse' (sự lặp lại) có nghĩa rộng hơn.
Bảng chia từ (Bøjning) của "iteration"
Giống: Fælleskøn (en)| Loại/Dạng | Chia từ | Ví dụ |
|---|---|---|
| Nguyên thể số ít | iteration |
Hver iteration af algoritmen bringer os tættere på løsningen.
(Mỗi vòng lặp của thuật toán đưa chúng ta đến gần hơn với giải pháp.) |
| Xác định số ít | iterationen |
Iterationen tog længere tid end forventet.
(Vòng lặp đó mất nhiều thời gian hơn dự kiến.) |
| Nguyên thể số nhiều | iterationer |
Softwaren kræver mange iterationer for at blive perfekt.
(Phần mềm cần nhiều vòng lặp để trở nên hoàn hảo.) |
| Xác định số nhiều | iterationerne |
Alle iterationerne blev omhyggeligt dokumenteret.
(Tất cả các vòng lặp đã được ghi lại cẩn thận.) |
Ngữ cảnh Ngữ pháp
- "Projektlederen forklarede, at projektet krævede flere iterationer for at opnå det ønskede resultat."
"Quản lý dự án giải thích rằng dự án đòi hỏi nhiều lần lặp lại để đạt được kết quả mong muốn."
- "De mange iterationer i designprocessen resulterede i et mere robust og brugervenligt produkt."
"Nhiều lần lặp lại trong quá trình thiết kế đã dẫn đến một sản phẩm mạnh mẽ và thân thiện với người dùng hơn."
- "Softwareudviklerne foretog utallige iterationer for at finde den optimale løsning på problemet."
"Các nhà phát triển phần mềm đã thực hiện vô số lần lặp lại để tìm ra giải pháp tối ưu cho vấn đề."