Non per ora
Định nghĩa & Giải nghĩa "Non per ora"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Attualmente non, ma forse in futuro.
Ý nghĩa của "Non per ora" trong tiếng Việt
Hiện tại thì không, nhưng có thể sau này.
Câu ví dụ tiếng Ý với "Non per ora"
-
"Hai intenzione di venire alla festa stasera? Non per ora, forse più tardi."
"Bạn có định đến bữa tiệc tối nay không? Hiện tại thì không, có lẽ là muộn hơn."
-
"Hai deciso di cambiare lavoro? Non per ora, ma ci sto pensando."
"Bạn đã quyết định đổi việc chưa? Hiện tại thì chưa, nhưng tôi đang suy nghĩ về điều đó."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "Non per ora"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "Non per ora" & Ghi chú
Cách dùng "Non per ora" đúng ngữ cảnh
Cụm từ này có nghĩa là 'hiện tại thì không', thường được dùng để diễn tả một điều gì đó không xảy ra ở thời điểm hiện tại, nhưng có khả năng xảy ra trong tương lai. Tương tự như 'chưa' nhưng mang sắc thái khả năng xảy ra cao hơn.