scortesemente
Định nghĩa & Giải nghĩa "scortesemente"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
In modo scortese; senza cortesia o gentilezza.
Ý nghĩa của "scortesemente" trong tiếng Việt
Một cách không tử tế; không có lòng tốt; một cách khắc nghiệt hoặc thiếu cảm thông.
Câu ví dụ tiếng Ý với "scortesemente"
-
"Ha risposto scortesemente alla mia domanda."
"Anh ta đã trả lời câu hỏi của tôi một cách không tử tế."
-
"Non volevo comportarmi scortesemente, ma ero molto stanco."
"Tôi không muốn cư xử một cách không tử tế, nhưng tôi đã rất mệt mỏi."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "scortesemente"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "scortesemente" & Ghi chú
Cách dùng "scortesemente" đúng ngữ cảnh
Từ này diễn tả hành động hoặc lời nói thiếu lịch sự, khiếm nhã. Cần phân biệt với 'maleducatamente' (vô lễ, hỗn xược), mang sắc thái mạnh hơn và thường liên quan đến việc không tuân thủ các quy tắc xã giao.