zelfstandig naamwoord C2 Ngôn ngữ học

de breedsprakigheid

'breːtspraːkɪxɛit

tính dài dòng

Thành thạo (C2)

Định nghĩa "de breedsprakigheid" (Betekenis)

De eigenschap van breedsprakig zijn; de neiging om langdradig en uitvoerig te spreken of schrijven.

Tính chất hoặc trạng thái dài dòng; độ dài hoặc thời lượng quá mức.

"De breedsprakigheid van de spreker maakte de lezing erg saai."
"Tính dài dòng của diễn giả khiến bài giảng trở nên rất nhàm chán."

'De' là mạo từ xác định giống cái hoặc giống đực. Số nhiều của 'breedsprakigheid' thường không được sử dụng.

Loại	Dạng	Ví dụ
Số ít	de breedsprakigheid	De breedsprakigheid van de spreker maakte de presentatie langdradig. (Sự dài dòng của người diễn thuyết khiến bài thuyết trình trở nên lê thê.)
Số nhiều	breedsprakigheden	De breedsprakigheden in zijn toespraken irriteerden het publiek. (Những sự dài dòng trong các bài phát biểu của anh ấy làm khán giả khó chịu.)
Thể giảm nhẹ	breedsprakigheidje	Een klein breedsprakigheidje kan soms charmant zijn. (Một chút ít dài dòng đôi khi có thể quyến rũ.)

Số nhiều của danh từ

"De breedsprakigheid van de professor maakte de lezing erg langdradig."

"Sự dài dòng của giáo sư làm cho bài giảng trở nên rất lê thê."
"Het meervoud van 'het kind' is 'de kinderen'."

"Số nhiều của 'het kind' là 'de kinderen'."
"Omdat hij te laat was, ging hij snel de deur uit."

"Bởi vì anh ấy trễ, anh ấy nhanh chóng ra khỏi cửa."

Danh từ giảm nhẹ (-tje)

"De breedsprakigheid van de politicus tijdens de persconferentie maakte het moeilijk om de kern van zijn boodschap te begrijpen."

"Sự dài dòng của chính trị gia trong cuộc họp báo khiến việc hiểu được cốt lõi thông điệp của ông trở nên khó khăn."
"Ik heb een klein huisje gekocht aan de rand van het bos."

"Tôi đã mua một ngôi nhà nhỏ ở rìa rừng."
"Wij maken de taak morgen af."

"Chúng tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ vào ngày mai."