lessen
'lɛsə(n)
giải khát
Cơ bản (A2)
Định nghĩa "lessen" (Betekenis)
Định nghĩa (Tiếng Hà Lan)
de dorst wegnemen
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Làm hết khát, giải khát bằng cách uống.
Ví dụ (Voorbeelden)
"Een kop thee kan je dorst lessen."
"Một tách trà có thể giải khát cho bạn."
Đồng nghĩa (Synoniemen) & Trái nghĩa (Antoniemen)
Đồng nghĩa
Ghi chú sử dụng (Gebruik)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Hà Lan
Đây là một động từ thường. Cần chú ý đến cách chia động từ theo thì và ngôi.
Ngữ pháp (Grammatica)
Động từ (Werkwoord)
Các dạng chia động từ (Werkwoordsvormen)
| Loại (Type) | Dạng (Vorm) | Ví dụ (Voorbeeld) |
|---|---|---|
| Infinitive (nguyên thể) | lessen | We moeten de belasting lessen. (Chúng ta cần giảm thuế.) |
| Present Singular (hiện tại số ít/gốc) | les | Ik les de pijn met een pil. (Tôi làm dịu cơn đau bằng một viên thuốc.) |
| Past Simple (quá khứ đơn) | leste | De dokter leste de pijn van de patiënt. (Bác sĩ đã làm dịu cơn đau của bệnh nhân.) |
| Perfect Participle (quá khứ phân từ) | geëlest | De pijn is geëlest door de medicatie. (Cơn đau đã được làm dịu nhờ thuốc.) |
Ngữ cảnh & Cấu trúc (Context & Structuur)
Thì Hiện tại đơn
-
"Het lessen van de dorst met een koud biertje is heerlijk op een warme dag."
"Việc giải khát cơn khát bằng một cốc bia lạnh thật tuyệt vời vào một ngày nóng."
-
"De verpleegster probeert de pijn van de patiënt te lessen."
"Y tá cố gắng làm dịu cơn đau của bệnh nhân."
-
"Een goede daad kan het verdriet van iemand lessen."
"Một việc làm tốt có thể làm giảm nỗi buồn của ai đó."
Quá khứ hoàn thành
-
"Het koude water leste mijn dorst onmiddellijk."
"Nước lạnh làm dịu cơn khát của tôi ngay lập tức."
-
"De pijnstillers lessen de pijn, maar genezen de oorzaak niet."
"Thuốc giảm đau làm dịu cơn đau, nhưng không chữa khỏi nguyên nhân."
-
"Nadat ik mijn huiswerk had gemaakt, ging ik buiten spelen."
"Sau khi tôi đã làm xong bài tập về nhà, tôi ra ngoài chơi."