B2

Advérbio B2 General

excessivamente

/i.sɛ.siˈva.mẽ.tɨ/

quá mức

Independente (B2)

Significado "excessivamente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De uma maneira que excede os limites razoáveis ou necessários.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Ở một mức độ lớn bất thường hoặc không cân đối; quá mức.

Exemplos (Ví dụ)

"Ele bebe excessivamente aos fins de semana."
"Anh ấy uống quá mức vào cuối tuần."
"Estás a ser excessivamente crítico para contigo próprio."
"Bạn đang quá khắt khe với chính mình."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Không có lưu ý đặc biệt.

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Comparativo	mais excessivamente que	Ele trabalha mais excessivamente que o necessário. (Anh ấy làm việc quá mức cần thiết.)
Superlativo	excessivissimamente / muito excessivamente	Ele exagerou excessivissimamente na dose. / Ele exagerou muito excessivamente na dose. (Anh ấy đã phóng đại liều lượng một cách quá mức. / Anh ấy đã phóng đại liều lượng rất quá mức.)
Usage Context	Geralmente antes ou depois do verbo que modifica, ou no início da frase para enfatizar.	Excessivamente preocupado, ele não conseguia dormir. / Ele bebe excessivamente. / Ele excessivamente gasta dinheiro. (Quá lo lắng, anh ấy không thể ngủ được. / Anh ấy uống quá nhiều. / Anh ấy tiêu tiền quá mức.)