motivo
/muˈtivu/
mô típ
Intermediário (B1)
Significado "motivo" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Um elemento que se repete num padrão ou design.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một thiết kế hoặc hoa văn trang trí.
Exemplos (Ví dụ)
"O motivo floral deste tecido é encantador."
"Mô típ hoa trên vải này thật quyến rũ."
"Estou a analisar os motivos decorativos da cerâmica antiga."
"Tôi đang phân tích các mô típ trang trí của đồ gốm cổ."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Số nhiều: motivos
Gramática (Ngữ pháp)
noun
Gênero: Masculino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | motivos |
Há vários motivos para a sua demissão.
(Có nhiều lý do cho sự từ chức của bạn.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | motivinho |
Preciso de um motivinho para continuar.
(Tôi cần một chút động lực để tiếp tục.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)