(Vị trí top_banner)
Hình minh họa não urgente
B1
adjetivo B1 Tổng quát

não urgente

[ˈnɐ̃w uɾˈʒẽt(ɨ)]
không khẩn cấp
Intermediário (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "não urgente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Que não requer atenção imediata; que pode esperar.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Không cần sự chú ý ngay lập tức; không khẩn cấp.

Exemplos (Ví dụ)

  • "Este assunto é importante, mas não urgente; podemos tratar dele amanhã."

    "Vấn đề này quan trọng, nhưng không khẩn cấp; chúng ta có thể giải quyết nó vào ngày mai."

  • "O médico considerou que a situação não era urgente e agendou a consulta para a semana seguinte."

    "Bác sĩ nhận thấy tình huống không khẩn cấp và lên lịch hẹn khám vào tuần sau."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

não prioritário(không ưu tiên) não emergencial(không khẩn cấp)

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Tính từ không thay đổi theo giống.

Gramática (Ngữ pháp)

adjective

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Feminine Singular não urgente
A situação não é urgente.
(Tình hình không khẩn cấp.)
Masculine Plural não urgentes
Os problemas não são urgentes.
(Các vấn đề không khẩn cấp.)
Feminine Plural não urgentes
As tarefas não são urgentes.
(Các nhiệm vụ không khẩn cấp.)
Superlative (Tuyệt đối) Não existe forma superlativa sintética.
Não aplicável
(Không áp dụng)
(Vị trí vocab_tab4_inline)