previsivelmente
[pɾɨ.vi.zi.ˈveɫ.mẽ.tɨ]
có thể dự đoán được
Independente (B2)
Significado "previsivelmente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De maneira previsível; de acordo com o que se espera ou antecipa.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một cách có thể dự đoán hoặc lường trước được.
Exemplos (Ví dụ)
"O resultado do jogo foi previsivelmente favorável à equipa da casa."
"Kết quả trận đấu đã diễn ra một cách có thể dự đoán được, nghiêng về đội chủ nhà."
"Previsivelmente, as ações da empresa subiram após o anúncio do novo produto."
"Có thể dự đoán được, cổ phiếu của công ty đã tăng sau khi công bố sản phẩm mới."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Advérbios em '-mente' são formados a partir do adjetivo feminino correspondente.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais previsivelmente que |
O resultado foi mais previsivelmente desastroso do que esperávamos.
(Kết quả thảm khốc hơn dự đoán.) |
| Superlativo | muito previsivelmente / previsibilissimamente |
Agiram muito previsivelmente de acordo com o script./ Agiram previsibilissimamente de acordo com o script.
(Họ đã hành động rất dễ đoán theo kịch bản.) |
| Usage Context | Geralmente após o verbo ou no início da frase. |
Previsivelmente, a equipa perdeu o jogo./ A equipa perdeu, previsivelmente.
(Như dự đoán, đội bóng đã thua trận./ Đội bóng đã thua, như dự đoán.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)