renúncia
[ʀɨˈnun.sjɐ]
sự từ bỏ quyền
Avançado (C1)
Significado "renúncia" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
O ato de renunciar; desistência voluntária de um direito, pretensão ou poder.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Sự từ bỏ hoặc khước từ một cách có chủ ý một quyền hoặc đặc quyền đã biết.
Exemplos (Ví dụ)
"A renúncia ao cargo foi uma surpresa para todos."
"Việc từ bỏ chức vụ là một bất ngờ cho tất cả mọi người."
"Estou a pensar na renúncia dos meus direitos autorais."
"Tôi đang nghĩ về việc từ bỏ quyền tác giả của mình."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Không có lưu ý đặc biệt.
Gramática (Ngữ pháp)
noun
Gênero: Feminino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | renúncias |
As renúncias ao cargo foram inesperadas.
(As renúncias ao cargo foram inesperadas.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | renuncinha |
Foi só uma renuncinha para ele não se sentir tão mal.
(Foi só uma renuncinha para ele não se sentir tão mal.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)