(Top Banner Ad)
cerebral
C1
adjective C1 Tổng quát, Tâm lý học, Y học

cerebral

UK: /ˈserɪbrəl/ • US: /səˈriːbrəl/

Nghĩa tiếng Việt

thuộc về trí tuệ trí tuệ có tính trí tuệ thiên về lý trí
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Relating to the cerebrum or brain; intellectual rather than emotional or physical.

Vietnamese Meaning

Liên quan đến não hoặc bộ não; thuộc về trí tuệ hơn là cảm xúc hoặc thể chất.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She is a very cerebral writer, always dealing with complex philosophical issues."

    "Cô ấy là một nhà văn rất trí tuệ, luôn đề cập đến các vấn đề triết học phức tạp."

  • "The film was too cerebral for the average moviegoer."

    "Bộ phim quá trí tuệ đối với khán giả xem phim bình thường."

  • "His approach to solving problems is very cerebral and analytical."

    "Cách tiếp cận giải quyết vấn đề của anh ấy rất trí tuệ và phân tích."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun cerebrum não bộ, đại não
Noun cerebration sự suy nghĩ, hoạt động trí óc
Adverb cerebrally một cách trí tuệ, theo kiểu lý trí
Verb cerebrate suy nghĩ, vận dụng trí óc (ít phổ biến)

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Tổng quát, Tâm lý học, Y học

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Indo-European
*keres-
Latin
cerebrum → cerebralis
French
cérébral
English
cerebral

Từ 'Bộ Não' đến 'Trí Tuệ'

Từ 'cerebral' có nguồn gốc trực tiếp từ 'cerebrum', từ Latin có nghĩa là 'bộ não'. Ban đầu, nó chỉ là một thuật ngữ y học thuần túy. Theo thời gian, vì não là trung tâm của suy nghĩ, từ này đã mở rộng nghĩa để mô tả những thứ liên quan đến trí tuệ, phân tích và logic, nhấn mạnh vào lý trí hơn là cảm xúc.

Usage Note

Từ 'cerebral' thường được dùng để miêu tả những hoạt động đòi hỏi tư duy logic, phân tích, và suy luận trừu tượng. Nó mang sắc thái trang trọng và thường được dùng để chỉ những người hoặc sự vật có trí tuệ cao.

Prepositions

about in

Khi dùng với 'about', nó thường mô tả một cuộc tranh luận hoặc thảo luận mang tính trí tuệ cao. Khi dùng với 'in', nó thường mô tả sự tham gia sâu sắc vào các hoạt động trí tuệ.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + cerebral
  • highly cerebral
    (có trí tuệ cao, rất uyên bác)
  • intensely cerebral
    (đậm chất trí tuệ, cực kỳ lý trí)
  • purely cerebral
    (thuần túy về mặt trí tuệ)
  • rather cerebral
    (khá là lý trí, hơi khô khan)
cerebral + Noun
  • cerebral activity
    (hoạt động trí óc)
  • cerebral approach
    (cách tiếp cận mang tính lý trí)
  • cerebral game
    (trò chơi trí tuệ (ví dụ: cờ vua))
  • cerebral pleasure
    (thú vui tao nhã, mang tính trí tuệ)

Idioms

  • a cerebral type

    Một kiểu người lý trí, thiên về suy nghĩ và logic hơn là cảm xúc.

    "She's a very cerebral type; she'd rather solve a complex puzzle than go dancing."

    (Cô ấy là một người rất lý trí; cô ấy thà giải một câu đố phức tạp còn hơn là đi khiêu vũ.)

  • play a cerebral game

    Chơi một trò chơi đấu trí, cần sự tính toán và chiến thuật thay vì sức mạnh thể chất.

    "Chess is not just a board game; you have to play a cerebral game of strategy and foresight."

    (Cờ vua không chỉ là một trò chơi trên bàn cờ; bạn phải chơi một cuộc đấu trí đòi hỏi chiến lược và tầm nhìn xa.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

cerebral

adjective
Lật mặt

Liên quan đến não hoặc bộ não; thuộc về trí tuệ hơn là cảm xúc hoặc thể chất.

"She is a very cerebral writer, always dealing with complex philosophical issues."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Gerund (Danh động từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Enjoying cerebral discussions is what stimulates him most.
Thích thú những cuộc thảo luận trí tuệ là điều kích thích anh ấy nhất.
Phủ định
She avoids being cerebral in casual conversations.
Cô ấy tránh tỏ ra trí tuệ trong các cuộc trò chuyện thông thường.
Nghi vấn
Is being too cerebral sometimes a barrier to connecting with others?
Liệu việc quá trí tuệ đôi khi có phải là rào cản để kết nối với người khác không?

Rule: Commas (Dấu phẩy)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
His approach to solving problems, intellectual and cerebral, often led to innovative solutions.
Cách tiếp cận giải quyết vấn đề của anh ấy, vừa mang tính trí tuệ vừa mang tính lý trí, thường dẫn đến những giải pháp sáng tạo.
Phủ định
The movie, though visually stunning and emotionally engaging, wasn't cerebral, and therefore, it didn't challenge the audience intellectually.
Bộ phim, mặc dù có hình ảnh tuyệt đẹp và lôi cuốn về mặt cảm xúc, nhưng không mang tính trí tuệ, và do đó, nó không thách thức khán giả về mặt trí tuệ.
Nghi vấn
Is the debate, complex and cerebral, truly accessible to those without a background in philosophy?
Liệu cuộc tranh luận này, phức tạp và trí tuệ, có thực sự dễ tiếp cận đối với những người không có nền tảng về triết học hay không?

Rule: Wh- Questions (Câu hỏi Wh-)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The movie was a cerebral thriller that kept me guessing until the end.
Bộ phim là một bộ phim kinh dị trí tuệ khiến tôi phải đoán già đoán non đến phút cuối.
Phủ định
The comedian's humor wasn't cerebral; it was mostly slapstick and physical comedy.
Sự hài hước của diễn viên hài không mang tính trí tuệ; nó chủ yếu là hài kịch hình thể và hành động.
Nghi vấn
What cerebral challenges did the team face during the competition?
Những thử thách trí tuệ nào mà đội đã phải đối mặt trong cuộc thi?

Rule: Present Simple Tense (Thì Hiện tại Đơn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
He is a cerebral student.
Anh ấy là một học sinh thông minh.
Phủ định
She is not very cerebral when she is tired.
Cô ấy không được thông minh cho lắm khi cô ấy mệt mỏi.
Nghi vấn
Is he cerebral enough to solve this problem?
Anh ấy có đủ thông minh để giải quyết vấn đề này không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "cerebral".

Quan Niệm 'Não Trái Logic, Não Phải Sáng Tạo'

Trong văn hóa đại chúng phương Tây, có một quan niệm phổ biến (dù bị đơn giản hóa) rằng tư duy 'cerebral' (lý trí, logic) do não trái kiểm soát, còn sự sáng tạo và cảm xúc đến từ não phải. Điều này đã ảnh hưởng đến mọi thứ, từ các bài kiểm tra tính cách đến phương pháp giảng dạy. Nó gắn kết mạnh mẽ từ 'cerebral' với hình mẫu người 'thiên về não trái'.

Hình Tượng 'Người Suy Tưởng' (The Thinking Man)

Văn hóa phương Tây thường tôn vinh người hùng 'trí tuệ' - người giải quyết vấn đề bằng đầu óc chứ không phải bằng nắm đấm. Các nhân vật như Sherlock Holmes hay Dr. House là những ví dụ điển hình. Họ được ngưỡng mộ vì trí tuệ sắc bén và kỹ năng phân tích, nhưng thường được miêu tả là lạnh lùng, xa cách về mặt cảm xúc, củng cố ý niệm rằng 'cerebral' có thể đồng nghĩa với việc ít cảm tính.